MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-ba-dao
📌

一把刀

yī bǎ dāo
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
她手里拿着一把刀 不要脸
00:03
她手里拿着 一把刀 不要脸

(周娜) ── Previous context

“(She was holding a knife.) Shameless!”

《隐身的名字》 · 28:25
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
色字头上一把刀啊
00:02
色字头上 一把刀 啊

(人家老杜最好色 那写在脸上了都) ── Previous context

“But it can lead to bitter consequences.”

《狂飙》 · 16:59
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
是她在前朝最锋利的一把刀
00:02
是她在前朝最锋利的 一把刀

(替她铲除异己) ── Previous context

“He is her sharpest blade in the imperial court.”

《莫离》 · 09:12
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
嫉妒是一把刀 有时候伤害的是别人
00:03
嫉妒是 一把刀 有时候伤害的是别人

(请拿出数学课本 今天上数学课 好吧) ── Previous context

“Jealousy is a knife— sometimes it hurts others,”

《你好1983》 · 02:22
View Clip →