MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-si-yi-si
📌

意思意思

yì si yì si
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 就... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你怎么也得意思意思吧 是吧
00:02
你怎么也得 意思意思 吧 是吧

(再说了 我妈伺候你们这一家 这么多年) ── Previous context

“You should at least show some appreciation, right?”

《风过留痕》 · 08:16
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
您就出个干洗费意思意思
00:02
您就出个干洗费 意思意思

(实在不行) ── Previous context

“(you can just cover the dry cleaning cost.)”

《开庭》 · 25:27
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
你就凑合吃碗长寿面意思意思吧
00:03
你就凑合吃碗长寿面 意思意思 吧

(这蛋糕没有) ── Previous context

“so just make do with a bowl of longevity noodles, okay?”

《岁月有情时》 · 09:40
View Clip →