MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yuan-sheng-jia-ting
📌

原生家庭

yuán shēng jiā tíng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
因为原生家庭
00:02
因为 原生家庭

(父亲缺位) ── Previous context

“Because of his family of origin,”

《灿如繁星》 · 08:53
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
因为他肩负着的 是整个原生家庭的希望
00:03
因为他肩负着的 是整个 原生家庭 的希望

(别的人可以辞职 但是他不行) ── Previous context

“Because what he carries is the hope of his entire birth family.”

《家事法庭》 · 23:58
View Clip →