MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zen-me-le-ma
📌

怎么了嘛

zěn me le ma
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
一双筷子一张嘴 我这吃相怎么了嘛
00:02
一双筷子一张嘴 我这吃相 怎么了嘛

(看看你这个吃相 寡廉鲜耻 不知所以) ── Previous context

“A pair of chopsticks and a mouth. What's wrong with the way I eat?”

《八千里路云和月》 · 02:47
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
乡下 乡下怎么了嘛?
00:02
乡下 乡下 怎么了嘛 ?

(喂?) ── Previous context

“Countryside. What's wrong with it?”

《黑夜告白》 · 26:40
View Clip →