← Back to Expressions
Expression Profile · zhang-sheng-jiu-shi-gei-wo-gu-de
📌
掌声就是给我鼓的
zhǎng shēng jiù shì gěi wǒ gǔ de
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《主角》 · 19:18
00:03
那吹火的人是我
掌声就是给我鼓的
(他让你受苦受累 让他的人去出风头 我觉得) ── Previous context
“if I'm the one doing the fire breathing, then the applause belongs to me too.”
《主角》 · 43:23