MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zui-dong-ni
📌

最懂你

zuì dǒng nǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
最恨你的人才是最懂你的
00:02
最恨你的人才是 最懂你 的

(而是问他的死对头) ── Previous context

“The person who hates you most knows you best.”

《朝雪录》 · 31:18
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
最懂你的人 终究还是我呀
00:03
最懂你 的人 终究还是我呀

(否则这种小事何须劳他大驾?) ── Previous context

“I really am the one who knows you best.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 04:56
View Clip →