MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhe-zhe-jiu
📐

...着...着就...

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语/条件] + 着 + [动词/短语] + 着就
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 也就 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
这挖着挖着就挖通了就
00:02
这挖 着 挖 着就 挖通了就

(对 对呀) ── Previous context

“Then he just dug his way through.”

《迷墙》 · 04:55 [警匪刑侦]
View Clip →
聊着聊着也就亲了
00:02
聊 着 聊着也就亲了

(毕竟是亲姐弟嘛) ── Previous context

“The more they chat, the closer they get.”

《开庭》 · 14:54 [家庭日常]
View Clip →