MC
MandarinClips Cinema Corpus

📐 Authentic Chinese Grammar Patterns

Master sentence formulas and structural variations in real spoken Chinese. Move beyond rigid textbook outlines.

🔍
17193 items

📐 有冤不诉 有案不翻

Formula: [主语] + 有冤不诉 有案不翻 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 冤死了她的夫君

Formula: [主语] + 冤死了她的夫君 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 云门关入仙家府邸

Formula: [主语] + 云门关入仙家府邸 + [谓词/短语]

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 在客栈里都不能动武

Formula: [主语] + 在客栈里都不能动武 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 在识海之中连成一线

Formula: [主语] + 在识海之中连成一线 + [谓词/短语]

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 在下楮英

Formula: [主语] + 在下楮英 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 怎么 戳到心窝子

Formula: [主语] + 怎么 戳到心窝子 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 这才仅仅只是一个开始

Formula: [主语] + 这才仅仅只是一个开始 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 这就不是钱的事

Formula: [主语] + 这就不是钱的事 + [谓词/短语]

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 这事若是东州府

Formula: [主语] + 这事若是东州府 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 这样大家都一般水平

Formula: [主语] + 这样大家都一般水平 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 真的是可恨

Formula: [主语] + 真的是可恨 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 种田买卖 贩夫走卒

Formula: [主语] + 种田买卖 贩夫走卒 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 周大人在层层

Formula: [主语] + 周大人在层层 + [谓词/短语]

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 诸位若想杀人寻仇

Formula: [主语] + 诸位若想杀人寻仇 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 自然是有这个底气

Formula: [主语] + 自然是有这个底气 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 自有三尺青锋匡扶正义

Formula: [主语] + 自有三尺青锋匡扶正义 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 左盈盈 既然来了

Formula: [主语] + 左盈盈 既然来了 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 半点...也使不出

Formula: [主语/条件] + 半点 + [动词/短语] + 也使不出

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 ...允许...

Formula: [主语] + 允许 + [谓词/短语]

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 但...也得...

Formula: [主语/条件] + 但 + [动词/短语] + 也得

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 难道不该...

Formula: [主语] + 难道不该 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 ...不...不是紧要的

Formula: [主语/条件] + 不 + [动词/短语] + 不是紧要的

Function:

7 derived expressions 1 clips →

📐 一直...才...

Formula: [主语/条件] + 一直 + [动词/短语] + 才

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 又生了...

Formula: [主语] + 又生了 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 张嘴闭嘴

Formula: [主语] + 张嘴闭嘴 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 ...不...也要...

Formula: [主语/条件] + 不 + [动词/短语] + 也要

Function:

11 derived expressions 1 clips →

📐 便是...也得...

Formula: [主语/条件] + 便是 + [动词/短语] + 也得

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 就...就...

Formula: [主语/条件] + 就 + [动词/短语] + 就

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 三日内再没有进展

Formula: [主语] + 三日内再没有进展 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →