MC
MandarinClips Cinema Corpus

📐 Authentic Chinese Grammar Patterns

Master sentence formulas and structural variations in real spoken Chinese. Move beyond rigid textbook outlines.

🔍
17193 items

📐 不能倒欸

Formula: [主语] + 不能倒欸 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 那如果我说

Formula: [主语] + 那如果我说 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 连...都不...吗

Formula: [条件] + 连 + [分句一] + 都不 + [分句二] + 吗

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 你还真以为...

Formula: [主语] + 你还真以为 + [谓词/短语]

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 是来...还是来...啦

Formula: [条件] + 是来 + [分句一] + 还是来 + [分句二] + 啦

Function:

7 derived expressions 1 clips →

📐 就是太...了啦

Formula: [主语/条件] + 就是太 + [动词/短语] + 了啦

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 可以闭着眼睛数

Formula: [主语] + 可以闭着眼睛数 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 叫你下来帮忙

Formula: [主语] + 叫你下来帮忙 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 帮...打113

Formula: [主语/条件] + 帮 + [动词/短语] + 打113

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 明明就也觉得...

Formula: [主语] + 明明就也觉得 + [谓词/短语]

Function:

10 derived expressions 1 clips →

📐 好了 够了

Formula: [主语] + 好了 够了 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 是不是应该要...啊

Formula: [主语/条件] + 是不是应该要 + [动词/短语] + 啊

Function:

13 derived expressions 1 clips →

📐 老到...了

Formula: [主语/条件] + 老到 + [动词/短语] + 了

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 越...就越...

Formula: [主语/条件] + 越 + [动词/短语] + 就越

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 要把...当成...也可以啊

Formula: [条件] + 要把 + [分句一] + 当成 + [分句二] + 也可以啊

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 你要撑住欸

Formula: [主语] + 你要撑住欸 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 ...又是什么意思

Formula: [主语] + 又是什么意思 + [谓词/短语]

Function:

12 derived expressions 1 clips →

📐 一定可以把...做好啊

Formula: [主语/条件] + 一定可以把 + [动词/短语] + 做好啊

Function:

7 derived expressions 1 clips →

📐 有...要过

Formula: [主语/条件] + 有 + [动词/短语] + 要过

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 有什么...要...吗

Formula: [条件] + 有什么 + [分句一] + 要 + [分句二] + 吗

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 好好陪我...

Formula: [主语] + 好好陪我 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 只把我当朋友的话

Formula: [主语] + 只把我当朋友的话 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 你知道...的时候

Formula: [主语/条件] + 你知道 + [动词/短语] + 的时候

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 只...喔

Formula: [主语/条件] + 只 + [动词/短语] + 喔

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 自己忘记了

Formula: [主语] + 自己忘记了 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 请问有人在吗

Formula: [主语] + 请问有人在吗 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 把...忘掉

Formula: [主语/条件] + 把 + [动词/短语] + 忘掉

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 是不是...吗

Formula: [主语/条件] + 是不是 + [动词/短语] + 吗

Function:

7 derived expressions 1 clips →

📐 是...自己...的

Formula: [条件] + 是 + [分句一] + 自己 + [分句二] + 的

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 是...叫...的

Formula: [条件] + 是 + [分句一] + 叫 + [分句二] + 的

Function:

3 derived expressions 1 clips →