MC
MandarinClips Cinema Corpus

📐 Authentic Chinese Grammar Patterns

Master sentence formulas and structural variations in real spoken Chinese. Move beyond rigid textbook outlines.

🔍
17193 items

📐 就算...翻个底朝天

Formula: [主语/条件] + 就算 + [动词/短语] + 翻个底朝天

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 真的没有别的办法了吗

Formula: [主语] + 真的没有别的办法了吗 + [谓词/短语]

Function:

9 derived expressions 1 clips →

📐 距离...不到两百米

Formula: [主语/条件] + 距离 + [动词/短语] + 不到两百米

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 看到...跑出来几个人

Formula: [主语/条件] + 看到 + [动词/短语] + 跑出来几个人

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 可能把生意做那么大吗

Formula: [主语] + 可能把生意做那么大吗 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 弄不好要出事啊

Formula: [主语] + 弄不好要出事啊 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 离开北雁您去哪儿

Formula: [主语] + 离开北雁您去哪儿 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 大人要说话算数

Formula: [主语] + 大人要说话算数 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 喂你一个橘子

Formula: [主语] + 喂你一个橘子 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 想吃苹果

Formula: [主语] + 想吃苹果 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 仔细地检查过了

Formula: [主语] + 仔细地检查过了 + [谓词/短语]

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 他脆弱

Formula: [主语] + 他脆弱 + [谓词/短语]

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 有点反常

Formula: [主语] + 有点反常 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 不是...了吧

Formula: [主语/条件] + 不是 + [动词/短语] + 了吧

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 不是...亲生儿子

Formula: [主语/条件] + 不是 + [动词/短语] + 亲生儿子

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 ...是谁吗

Formula: [主语] + 是谁吗 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 面是我让人买的

Formula: [主语] + 面是我让人买的 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 那不就是明着告诉大家

Formula: [主语] + 那不就是明着告诉大家 + [谓词/短语]

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 处境就更艰难了

Formula: [主语] + 处境就更艰难了 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 后厨老王来面馆了

Formula: [主语] + 后厨老王来面馆了 + [谓词/短语]

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 吃点东西 好不好

Formula: [主语] + 吃点东西 好不好 + [谓词/短语]

Function:

9 derived expressions 1 clips →

📐 进去都快一个月了

Formula: [主语] + 进去都快一个月了 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 反而...更...

Formula: [主语/条件] + 反而 + [动词/短语] + 更

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 问题大了

Formula: [主语] + 问题大了 + [谓词/短语]

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 能不能说点什么

Formula: [主语] + 能不能说点什么 + [谓词/短语]

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 一夜白头

Formula: [主语] + 一夜白头 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 别以为...生个孩子

Formula: [主语/条件] + 别以为 + [动词/短语] + 生个孩子

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 不是...的老婆

Formula: [主语/条件] + 不是 + [动词/短语] + 的老婆

Function:

5 derived expressions 1 clips →

📐 就在现场

Formula: [主语] + 就在现场 + [谓词/短语]

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 脸变得太早了

Formula: [主语] + 脸变得太早了 + [谓词/短语]

Function:

3 derived expressions 1 clips →