MC
MandarinClips Cinema Corpus

📐 Authentic Chinese Grammar Patterns

Master sentence formulas and structural variations in real spoken Chinese. Move beyond rigid textbook outlines.

🔍
444 items

📐 再怎么努力都是错的

Formula: [主语] + 再怎么努力都是错的 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 连……都未必

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都未必

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 就连...也是

Formula: [主语/条件] + 就连 + [动词/短语] + 也是

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 连...都是错的

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都是错的

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 连...都舍不得

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都舍不得

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 连...都进不了

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都进不了

Function:

1 derived expressions 1 clips →

📐 宁可……也不……

Formula: [主语/条件] + 宁可 + [动词/短语] + 也不

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 再...也抵不过

Formula: [主语/条件] + 再 + [动词/短语] + 也抵不过

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 连...都没看

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都没看

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 再...一块玩

Formula: [主语/条件] + 再 + [动词/短语] + 一块玩

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 连…都沒有

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都沒有

Function:

7 derived expressions 1 clips →

📐 再...都不能

Formula: [主语/条件] + 再 + [动词/短语] + 都不能

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 连...都忘了

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都忘了

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 连门都没有进

Formula: [主语] + 连门都没有进 + [谓词/短语]

Function:

11 derived expressions 1 clips →

📐 清白得不能再清白

Formula: [主语] + 清白得不能再清白 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 连大学都能考上

Formula: [主语] + 连大学都能考上 + [谓词/短语]

Function:

10 derived expressions 1 clips →

📐 再敢...试试

Formula: [主语/条件] + 再敢 + [动词/短语] + 试试

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 哪怕...都好

Formula: [主语/条件] + 哪怕 + [动词/短语] + 都好

Function:

2 derived expressions 1 clips →

📐 连...都留不下

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都留不下

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 连…都在期待

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都在期待

Function:

Core pattern 1 clips →

📐 连...都能拼错

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都能拼错

Function:

3 derived expressions 1 clips →

📐 连...也不管了

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 也不管了

Function:

15 derived expressions 1 clips →

📐 走了一个...再来一个

Formula: [主语/条件] + 走了一个 + [动词/短语] + 再来一个

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 连…都没

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都没

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 再造一个...出来

Formula: [主语/条件] + 再造一个 + [动词/短语] + 出来

Function:

10 derived expressions 1 clips →

📐 连…都不愿意

Formula: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都不愿意

Function:

8 derived expressions 1 clips →

📐 最好...再...

Formula: [主语/条件] + 最好 + [动词/短语] + 再

Function:

11 derived expressions 1 clips →

📐 想清楚再...

Formula: [主语] + 想清楚再 + [谓词/短语]

Function:

4 derived expressions 1 clips →

📐 得看...再...

Formula: [主语/条件] + 得看 + [动词/短语] + 再

Function:

6 derived expressions 1 clips →

📐 等...以后再说

Formula: [主语/条件] + 等 + [动词/短语] + 以后再说

Function:

5 derived expressions 1 clips →