中国語の対話での「可是我觉得一码归一码」(kě shì wǒ jué de yī mǎ guī yī mǎ)の使い方

shìjuédeguī

でも それとこれとは話が別だ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:48
míng
bái
jiā
de
si

みんなの言いたいことは分かる

LINE 0202:49
PLAYING SCENE
shì
jué
de
guī

でも それとこれとは話が別だ

LINE 0302:52
ér qiě tā hái shì wǒ men de duì shǒu ne bú yào zuò shèng fù hǎo bù hǎo

而且他还是我们的对手呢 不要做圣父 好不好

それに あいつは 僕たちの相手なんだぞ 聖人ぶるのはやめてくれ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp02:49
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 3 of 8)
是啊 还好当初给了他们这次机会
HSK 6
0:03s
shì a hái hǎo dāng chū gěi le tā men zhè cì jī huìええ そうですね あの子たちに 機会を与えてよかったです
待会儿啊 就铆足了劲儿 加油就行了
HSK 4
0:03s
dài huì er a jiù mǎo zú le jìn er jiā yóu jiù xíng le後ほど 全力で応援しましょう
这不全校活动吗 我来参加哪里不对呀
HSK 5
0:03s
zhè bù quán xiào huó dòng ma wǒ lái cān jiā nǎ lǐ bú duì ya全校行事だろ 参加して何か問題でも?
今天别指望我们球队会放水
HSK 7
0:03s
jīn tiān bié zhǐ wàng wǒ men qiú duì huì fàng shuǐ今日 うちが手加減すると思わないで
荣誉之战 肯定是你们输
HSK 6
0:03s
róng yù zhī zhàn kěn dìng shì nǐ men shū名誉を懸けた戦い お前らの負けに決まってる
那帮小孩呢 你叫他们过来 我跟他们说说话
HSK 2
0:03s
nà bāng xiǎo hái ne nǐ jiào tā men guò lái wǒ gēn tā men shuō shuō huàあの子たちは? こっちに呼んで 話があるから
所以没办法 来现场帮你们加油助威
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ méi bàn fǎ lái xiàn chǎng bāng nǐ men jiā yóu zhù wēiどうしても 会場に応援に来られなかったの
太卷了 哪有这样的 哪有这样的 这就没意思了
HSK 6
0:03s
tài juǎn le nǎ yǒu zhè yàng de nǎ yǒu zhè yàng de zhè jiù méi yì si le- えげつないな - そんなのありかよ? - そんなのありかよ - 全然楽しくないぞ
好了好了好了 这不好玩啊 开始准备吧 兄弟们
HSK 2
0:03s
hǎo le hǎo le hǎo le zhè bù hǎo wán a kāi shǐ zhǔn bèi ba xiōng dì men- もう分かった 分かった - 全然楽しくないぞ 準備を始めるぞ みんな
要我说啊 就宏景八中这球队
HSK 4
0:03s
yào wǒ shuō a jiù hóng jǐng bā zhōng zhè qiú duì言わせてもらえば 宏景八高なんてチームは
无论换了什么样的教练 一样是手下败将
HSK 4
0:03s
wú lùn huàn le shén me yàng de jiào liàn yī yàng shì shǒu xià bài jiàngどんなコーチに代わっても 結局は負け犬だ
宏景也是值得被尊重的对手 我们不要轻敌
HSK 5
0:03s
hóng jǐng yě shì zhí de bèi zūn zhòng de duì shǒu wǒ men bú yào qīng dí宏景も尊重すべき相手だ 油断するな
发生什么了 态度怎么一百八十度大转变
HSK 5
0:03s
fā shēng shén me le tài dù zěn me yī bǎi bā shí dù dà zhuǎn biànどうした? 態度が急にコロッと変わったな
你永远是球队 最稳固的最后一道防线
HSK 7
0:03s
nǐ yǒng yuǎn shì qiú duì zuì wěn gù de zuì hòu yī dào fáng xiàn♪ 星空に揺れる光 ♪ あなたは永遠にうちのチームの 不動の守護神ね ♪ 手のひらに落ちた 秘密の言葉 ♪
这可以用 球借你了 真的吗
HSK 3
0:03s
zhè kě yǐ yòng qiú jiè nǐ le zhēn de ma[サッカー用品無料貸出券 100回分] ♪ 何も怖くない ♪ これは使えるってこと ボールを貸すよ マジかよ ♪ 君がいるから ♪
我会一直踢下去的
HSK 3
0:03s
wǒ huì yì zhí tī xià qù deこれからもずっと続けていく ♪ 恐れず前へ進もう ♪
已经没有什么机会了
HSK 3
0:03s
yǐ jīng méi yǒu shén me jī huì leもうチャンスなんてない
就是海阔天空
HSK 2
0:03s
jiù shì hǎi kuò tiān kōng♪ 君がいるから ♪ そこには道が大きく開ける
进了也没关系 还有时间 能反超的
HSK 2
0:03s
jìn le yě méi guān xì hái yǒu shí jiān néng fǎn chāo de決められても平気だ まだ時間はある 逆転できる
相信你的直觉 冯锁
HSK 7
0:03s
xiāng xìn nǐ de zhí jué féng suǒ自分の直感を信じろ 馮鎖