中国語の対話での「可是我觉得一码归一码」(kě shì wǒ jué de yī mǎ guī yī mǎ)の使い方

shìjuédeguī

でも それとこれとは話が別だ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:48
míng
bái
jiā
de
si

みんなの言いたいことは分かる

LINE 0202:49
PLAYING SCENE
shì
jué
de
guī

でも それとこれとは話が別だ

LINE 0302:52
ér qiě tā hái shì wǒ men de duì shǒu ne bú yào zuò shèng fù hǎo bù hǎo

而且他还是我们的对手呢 不要做圣父 好不好

それに あいつは 僕たちの相手なんだぞ 聖人ぶるのはやめてくれ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp02:49
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 6 of 8)
也谢谢他了 他最近在干嘛
HSK 6
0:03s
yě xiè xiè tā le tā zuì jìn zài gàn má彼にも感謝しないと 最近 何してるの?
谢谢你啊 还专门为了老师的生日 你想多了
HSK 4
0:03s
xiè xiè nǐ a hái zhuān mén wèi le lǎo shī de shēng rì nǐ xiǎng duō leありがとう - わざわざ先生の誕生日だからって… - 考えすぎですよ
我本来就打算回国度假
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái jiù dǎ suàn huí guó dù jiǎもともと帰国して 休暇を過ごす予定でしたから
一回来 你就要开始那 怎么着 怎么着 怎么着
HSK 2
0:03s
yī huí lái nǐ jiù yào kāi shǐ nà zěn me zhe zěn me zhe zěn me zhe帰ってくるなり - もうその話かよ… - 何だよ? 何だよ?
队长 大学第一年感觉怎么样 还行
HSK 4
0:03s
duì zhǎng dà xué dì yī nián gǎn jué zěn me yàng hái xíngキャプテン 大学1年はどう? まあまあだよ
反正宏景师范的压力也不大 就看毕业找工作喽
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng hóng jǐng shī fàn de yā lì yě bù dà jiù kàn bì yè zhǎo gōng zuò lóu宏景師範大は楽だし あとは卒業後の就職次第かな
小鹿鹿好久不见 小林老师 我真的巨想你
HSK 3
0:03s
xiǎo lù lù hǎo jiǔ bú jiàn xiǎo lín lǎo shī wǒ zhēn de jù xiǎng nǐ- お久しぶり 鹿鹿 - 林先生 [無断欠勤で誕生日祝い フォロワー減も覚悟] すごく会いたかった
旷工庆生
HSK 1
0:03s
kuàng gōng qìng shēng[無断欠勤で誕生日祝い]
老师 你和教练最近还好吧
HSK 4
0:03s
lǎo shī nǐ hé jiào liàn zuì jìn hái hǎo ba先生とコーチは最近元気?
等我忙完一定去看你们啊 好
HSK 3
0:03s
děng wǒ máng wán yí dìng qù kàn nǐ men a hǎo落ち着いたら絶対会いに行くよ ああ
对了 老大 干什么 干什么
HSK 7
0:03s
duì le lǎo dà gàn shén me gàn shén meそうだ 兄貴 何だよ?
我最近新买的这个电竞椅巨舒服
HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn xīn mǎi de zhè ge diàn jìng yǐ jù shū fú最近買ったゲーミングチェア めちゃくちゃ快適だぞ
你好 我能体验一下吗 好 好 没问题 没问题
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo wǒ néng tǐ yàn yī xià ma hǎo hǎo méi wèn tí méi wèn tíもしもし 僕も試していいか ああ いいよ
行了差不多了 一会啊 我把大家都拉到群里
HSK 5
0:03s
xíng le chà bu duō le yī huì a wǒ bǎ dà jiā dōu lā dào qún lǐよし そろそろいいだろ 後でみんなをグループに招待する
别说了 快吃吧 小林老师 好 我瞧瞧
HSK 7
0:03s
bié shuō le kuài chī ba xiǎo lín lǎo shī hǎo wǒ qiáo qiáoいいから早く食べて - 林先生 - よし 見せろ
我去把蛋糕打开 我连吧 你开这 我来开机
HSK 4
0:03s
wǒ qù bǎ dàn gāo dǎ kāi wǒ lián ba nǐ kāi zhè wǒ lái kāi jīケーキ 箱から出しとく 俺が繋ぐから そっちで 俺が起動する
可以吗 等一会儿 得等一会儿 得
HSK 2
0:03s
kě yǐ ma děng yī huì er dé děng yī huì er déいけるか ちょっと待って ちょっと待って
一个一个说 不着急 我先来
HSK 3
0:03s
yí gè yí gè shuō bù zháo jí wǒ xiān lái一人ずつ話せ 焦んなよ じゃあ 僕から
那可是坐飞机又找你们去了 嗷嗷新鲜
HSK 3
0:03s
nà kě shì zuò fēi jī yòu zhǎo nǐ men qù le áo áo xīn xiān飛行機でそっちに送ったんだぞ すごく新鮮だ
到教练嘴里我就放心了
HSK 4
0:03s
dào jiào liàn zuǐ lǐ wǒ jiù fàng xīn leコーチが食べたなら安心だ