中国語の対話での「人家打了咱的脸 咱得打回去啊 是吧」(rén jiā dǎ le zán de liǎn zán dé dǎ huí qù a shì ba)の使い方
人家打了咱的脸 咱得打回去啊 是吧
あっちに恥をかかされたんだ やり返さないと気が済まないだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:02
wǒ我
hái还
shì是
xiǎng想
tī踢
yíng赢
qín秦
qiě且
chū初
nà那
jiā家
huo伙
“やっぱり秦且初に勝ちたい”
LINE 0204:05
PLAYING SCENErén jiā dǎ le zán de liǎn zán dé dǎ huí qù a shì ba
人家打了咱的脸 咱得打回去啊 是吧
“あっちに恥をかかされたんだ やり返さないと気が済まないだろ”
LINE 0304:09
bú不
shì是
“おい”
Show Information
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 1 of 8)
HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
tā jiù shì xiǎng ràng wǒ men yuán liàng tā jiù quán dāng zhè jiàn shì qíng méi fā shēng bei俺たちに許してもらって この件をなかったことに したいだけだろう

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ jué de hái shì gěi tā yī cì jī huì wǒ men gěi tā jī huìもう一度 チャンスをあげるべきだと思う あいつにチャンスをやるのかよ?

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
shì bú shì bù guǎn shén me yàng de jié guǒ nǐ dōu kě yǐ jiē shòuどんな結果になっても 文句は言わないんだな

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s