中国語の対話での「人家打了咱的脸 咱得打回去啊 是吧」(rén jiā dǎ le zán de liǎn zán dé dǎ huí qù a shì ba)の使い方
人家打了咱的脸 咱得打回去啊 是吧
あっちに恥をかかされたんだ やり返さないと気が済まないだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:02
wǒ我
hái还
shì是
xiǎng想
tī踢
yíng赢
qín秦
qiě且
chū初
nà那
jiā家
huo伙
“やっぱり秦且初に勝ちたい”
LINE 0204:05
PLAYING SCENErén jiā dǎ le zán de liǎn zán dé dǎ huí qù a shì ba
人家打了咱的脸 咱得打回去啊 是吧
“あっちに恥をかかされたんだ やり返さないと気が済まないだろ”
LINE 0304:09
bú不
shì是
“おい”
Show Information
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
kāi gè wán xiào ma zhè xiē dōu shì wǒ gāng kǎo de wǒ nà biān hái yǒu冗談ですよ 焼きたてですよ まだありますから

HSK 5
0:03s
gāo tiě piào dōu dìng hǎo le lín shí bèi lǎo shī zhuā zǒu le méi bàn fǎ高速鉄道 の切符も取ってたのに 急に先生に捕まっちゃって 仕方ない

HSK 7
0:03s
tǐ dà lín shí yǒu gè huó dòng rén shǒu bù gòu xué shēng huì de dōu dé qù体育大で急なイベントが 人手が足りなくて 生徒会は全員参加だって

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bù rán nǐ huì lù huì lù tā men bǎ tā men zhuā dào nǐ xué xiào qù gōng zuò[林先生 お誕生日おめでとうございます] いっそ買収して あなたの学校に引き抜けば?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī zhè ge huáng niú ròu wǒ gēn nǐ jiǎng tè bié yǒu jiǎng jiū[お誕生日おめでとうございます] 林先生 この牛肉は すごくこだわってるんですよ

HSK 7
0:03s