中国語の対話での「我没想过你会把这儿当家」（wǒ méi xiǎng guò nǐ huì bǎ zhè ér dāng jiā）の使い方
我没想过你会把这儿当家
ここを家だと思うなんて、考えてなかった。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:16
nà nǐ dǎ suàn zěn me yàng wǒ bù zhī dào wǒ méi zhǔn bèi hǎo
那你打算怎么样 我不知道 我没准备好
“じゃあ、どうするつもり？ 分からない。 まだ準備できてない。”
LINE 0231:19
PLAYING SCENEwǒ我
méi没
xiǎng想
guò过
nǐ你
huì会
bǎ把
zhè这
ér儿
dāng当
jiā家
“ここを家だと思うなんて、考えてなかった。”
LINE 0331:22
wǒ dōu méi bǎ zhè ér dāng jiā le zhè jiù shì gè jiǔ diàn tào fáng a
我都没把这儿当家了 这就是个酒店套房啊
“私だって、ここを家だと思ってない。 ただのホテルのスイートだよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 249 clips (Page 4 of 13)
HSK 4
0:03s
zhè liǎng gè rén hái shì zài tán liàn ài dàn shì ne shēng huó shì gè guò gè de恋人同士のままで でも生活は別々ってこと
HSK 5
0:03s
dàn zǎo shàng zǒu jiù dài biǎo le nǐ yǐ jīng jiē shòu le yào yì qǐ shēng huóでも朝に帰るのは もう受け入れたって意味なの 一緒に暮らすことを
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn ba yǒu dà bǎ de shí jiān xiě ne nǐ xiān xiě gǎo hǎo bù hǎo大丈夫。書く時間ならいくらでもある。 先に原稿書いて、ね？
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiān xiě gǎo hǎo le hǎo le hǎo le xiān xiě gǎo xiān xiě gǎo bié xiě le先に原稿、はいはいはい。 先に原稿、先に原稿。 もう書くな。
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo wǒ bù chǎo nǐ le nǐ gǎn kuài xiě xiě hǎo zhī hòu jiào wǒ分かった、邪魔しない。早く書いて。 書けたら呼んで。
HSK 7
0:03s
wǒ bú huì zhàn yòng nǐ tài duō dì fāng de jiù shì yī xiē shuì yīそんなに場所は取らないから。 パジャマとか、
HSK 5
0:03s