中国語の対話での「没事 填 填 填」（méi shì tián tián tián）の使い方
没事 填 填 填
大丈夫だ 書け、書け、書け
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
10:45
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 填表吧 好 | tián biǎo ba hǎo | 用紙に記入して はい |
| 2▶ | 没事 填 填 填 | méi shì tián tián tián | 大丈夫だ 書け、書け、書け |
| 3 | 行 我看你这字写得不错 | xíng wǒ kàn nǐ zhè zì xiě dé bù cuò | わかった 君の字、なかなか上手だな |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ bù zhī dào tā men rú hé néng gòu wán chéng zhè ge jiān jù de rèn wù彼らがどうやって この難題をやり遂げるのか分かりません
HSK 6
0:03s
zhèng dé chéng wǒ hái shì liǎo jiě de yīng gāi bú huì fàn zhè zhǒng yuán zé xìng cuò wù鄭徳誠のことは私も知っている こんな 原則的な過ちは犯さないはずだ
HSK 7
0:03s
zhè bù jiù shì wéi fǎ mài dì ma zhè tài bù xiàng huà le zhè geこれが違法な土地売買じゃないですか これは…あまりにもひどい
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
qǐng dà jiā tíng yī xià shǒu zhōng de gōng zuò lái pèi hé wǒ men diào chá皆さん、手を止めてください 今の作業を中断して、さあ 調査に協力してください
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men shuō yuè hǎi shì zài mài dì nǐ men yǒu zhèng jù maユエハイが土地を売ってると言うなら 証拠はあるんですか
HSK 6
0:03s
zhè xiē nóng mín hù ná zhe tā men de xuè hàn qián zhuī zhe wǒ men農家の人たちは 血と汗の金を握りしめて 私たちを追いかけてきて
HSK 5
0:03s
tā yào hé wǒ men yì qǐ jiàn shè yuè hǎi zhè yǒu shén me wèn tí彼らは私たちと 一緒にユエハイを作りたいんだ それの何が問題なんです
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ shì bú shì zhèn zhèng fǔ de chéng yuán nǎ wǒ jiù méi xiǎng láiいや、君は 町政府のメンバーなのか 私は来るつもりじゃなかったんです