中国語の対話での「但又怕美女招蜂引蝶 惹来麻烦」（dàn yòu pà měi nǚ zhāo fēng yǐn dié rě lái má fán）の使い方
但又怕美女招蜂引蝶 惹来麻烦
でも美人は虫が寄ってくるのが怖い 面倒を呼ぶからな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:07
měi gè nán rén dōu xī wàng zhǎo gè měi nǚ dāng nǚ péng yǒu
每个男人都希望 找个美女当女朋友
“男なら誰でも 美人を彼女にしたい”
LINE 0216:11
PLAYING SCENEdàn yòu pà měi nǚ zhāo fēng yǐn dié rě lái má fán
但又怕美女招蜂引蝶 惹来麻烦
“でも美人は虫が寄ってくるのが怖い 面倒を呼ぶからな”
LINE 0316:15
rú如
guǒ果
wǒ我
néng能
gěi给
gōng公
sī司
dài带
lái来
yī一
pī批
“もし俺が会社に”
Show Information
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 1 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me kāi de chē nǐ zěn me qí de chē nǐ bú shì cóng zhè ér chāo chēどういう運転してるんだよ どういう乗り方してるんだよ ここから追い越したんだろ
HSK 5
0:03s
wǒ zhè děng wǒ yào sòng rén wǒ zěn me bàn kuài diǎn péi wǒ chē俺は待ってるんだ、客を送るのにどうすりゃいい 早く修理代を払えよ
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn ná qián péi chē kuài diǎn gǎn jǐn de wǒ yào sòng wài màiさっさと金出せ、弁償しろ、早く 急いでくれ、配達があるんだ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè chē lǐ biān hái yǒu chéng kè ne yī huì er kè hù tóu sù le zěn me bànこっちの車にはまだ乗客がいるんだ 客にクレーム入れられたらどうするんだ
HSK 2
0:03s
gēn nǐ méi guān xì gēn nǐ méi guān xì kuài diǎn kuài diǎn péi qiánお前には関係ない、関係ないって 早く、早く金を払え
HSK 6
0:03s
péi qián nǐ péi wǒ qián ba nǐ bǎ wǒ chē zhuàng chéng zhè yàng弁償しろ、俺に金を払えよ 俺の車をこんなにしやがって
HSK 5
0:03s
wǒ rén dōu shuāi shāng le nǐ zhè rén bǎ wǒ chē zhuàng zhè yàng nǐ hái zěn me yàng ne俺だって転んでケガしたんだ お前が俺の車をこんなにしたんだぞ それでまだ何か言う気かよ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zài gěi wǒ yī cì jī huì wǒ zhī dào nǐ xǐ huān wán xiǎo jì liǎngもう一度チャンスをくれないか 君が小細工が好きなのは分かってる
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s