中国語の対話での「年纪大了 还是得挑剔点」(nián jì dà le hái shì dé tiāo tī diǎn)の使い方
年纪大了 还是得挑剔点
歳を取ると やっぱ目が肥えるだろ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:41
nǐ hái méi zhǎo dào xīn nǚ péng yǒu a méi yǒu kàn shàng de
你还没找到新女朋友啊 没有看上的
“まだ新しい彼女、できてないの? いいと思う人がいなくてさ”
LINE 0205:46
PLAYING SCENEnián jì dà le hái shì dé tiāo tī diǎn
年纪大了 还是得挑剔点
“歳を取ると やっぱ目が肥えるだろ”
LINE 0305:48
duì对
ba吧
“そうだろ?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 5 of 11)
HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
shì bú shì wàn yī bān huí qù zhù le yòu zhù bù xí guàn zěn me bàn shì bú shìもし戻って住んで、 また住み慣れなかったらどうするのか、だろ。 そうだろ。

HSK 5
0:03s
bì jìng nín zì jǐ yí gè rén zhù le shí jǐ èr shí nián aだって、あなたは一人で 十数年、二十年も暮らしてきたんだから。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bù guǎn zěn me yàng a shuō dào zuò dào a zhè yì diǎn hái shì tǐng pèi fú nín deとにかくさ、 言ったことは守る。 そこは正直、尊敬します。

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nǐ kàn tā xiàn zài gēn nǐ bú shì yě méi fǎ hǎo hǎo xiāng chǔ maだから今も、お前と うまくやれてないだろ。

HSK 5
0:03s
bú shì nà shì yīn wèi wǒ bù hǎo xiāng chǔ a bú shì nǐ shì zhǎn qiàoいや、それは俺が扱いづらいからだよ。 違う、お前じゃない。ジャンチアオだ。

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yīng gāi zhī xiǎo wáng hǎi xiān shēng shì chén xīng de qiān yuē zuò zhěご存じのとおり、 ワン・ハイ氏はチェン・シンの契約作家です。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhì shǐ wǒ dí dàng shì rén wáng hǎi xiān shēng yǒu liǎo jiě yuē de yì xiàngそのため、当方の依頼人である ワン・ハイ氏は契約解除を希望しています。