中国語の対話での「要是你妈在就好了 是吧」（yào shì nǐ mā zài jiù hǎo le shì ba）の使い方
要是你妈在就好了 是吧
お母さんがいてくれたらなあ だろ？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E44
Clip Timestamp
22:32
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 吃它 | chī tā | ほら、食べろ |
| 2▶ | 要是你妈在就好了 是吧 | yào shì nǐ mā zài jiù hǎo le shì ba | お母さんがいてくれたらなあ だろ？ |
| 3 | 咱们三个人拍张照片 | zán men sān gè rén pāi zhāng zhào piān | 俺たち3人で写真を撮ろう |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s
nǐ zǎ cái lái ma nǐ xiǎo shēng diǎn shuì jiào ne shuì jiàoなんで今ごろ来たんだよ 声を抑えろ 寝てるんだ、寝てる
HSK 4
0:03s
jīn ér zhè bù yáo gǔn yīn yuè jié ma nǐ yī tiān quán néng mài chū qù今日はロック音楽フェスだろ 1日で全部売れるぞ
HSK 7
0:03s
wǒ gēn bǎ mén de dōu dǎ hǎo zhāo hū le gěi nǐ dú jiā xiāo shòu門番にはもう話をつけてある お前に独占で売らせてやる
HSK 7
0:03s
nǐ men kě zhēn huì tiāo rì zi fēi piān piān tiāo jīn tiānほんと、日取りの選び方がいいよな よりによって今日とはな
HSK 5
0:03s
bù xíng bù xíng bù xíng zhè shì gǎo bù liǎo a qù qù qù駄目だ、駄目だ、駄目だ こんなの無理だって 行け行け行け
HSK 6
0:03s
nǐ hǎo hǎo xiǎng xiǎng ba gǎo bù liǎo ràng yī xià ràng yī xià dào chē leよく考えろよ 無理だ どいてどいて、バックするぞ
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng qīng chǔ le ma guò le zhè cūn méi zhè diàn le xíng xíng xíng腹は決まったか？ この機会を逃したら次はないぞ わかった、わかった、わかった
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè ér zhǐ rèn piào yí gè chuān jí jí shá ne ma bié chǎo bié chǎoここはチケットだけだ。青い服の— 焦んなよ、何をそんなに焦ってんだ。 騒ぐな、騒ぐな。
HSK 5
0:03s
