中国語の対話での「我告诉你 就算他癞蛤蟆想吃天鹅肉」(wǒ gào sù nǐ jiù suàn tā lài há ma xiǎng chī tiān é ròu)の使い方
我告诉你 就算他癞蛤蟆想吃天鹅肉
言っとくけど。 たとえあいつが高嶺の花を狙ってもさ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:59
wǒ shuō de bú shì zhè ge nǐ néng bù néng bié zhuāng shǎ
我说的不是这个 你能不能别装傻
“そういう話じゃないの。 とぼけないでよ。”
LINE 0226:09
PLAYING SCENEwǒ gào sù nǐ jiù suàn tā lài há ma xiǎng chī tiān é ròu
我告诉你 就算他癞蛤蟆想吃天鹅肉
“言っとくけど。 たとえあいつが高嶺の花を狙ってもさ。”
LINE 0326:12
rén人
lín林
zhǎn展
qiào翘
néng能
kàn看
shàng上
tā他
ma吗
“リン・ジャンチアオがあいつを選ぶわけないでしょ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 6 of 10)
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ shì tài yáng a suǒ yǒu rén dōu dé wéi zhe nǐ自分を太陽か何かだと思ってるの? みんながあなたの周りを回るとでも?

HSK 7
0:03s
nǐ guāng gù zhe tán liàn ài le nǐ tán liàn ài néng chuàng zào cái fù ma恋愛ばっかして 恋愛で金が生まれるの?

HSK 7
0:03s
nǐ hái lèng zhe gàn shén me kuài gǎi ya nǐ qù tōng zhī yī xià何ぼーっとしてるの 早く直して 通達を出して

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
rú guǒ zán men zài qíng jié zuò nà me dà diào zhěng wǒ jiù pà sǔn shī dú zhě yaもし展開を大きく変えたら 読者が離れそうで怖いです

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
hǎo le wǒ zì jǐ fā gěi píng tái le nǐ bù yòng zài wèn leもういい、私が自分でプラットフォームに送った これ以上聞かなくていい

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
hòu huǐ gāng gāng yǒu diǎn duì wǒ tài chòng dòng le shì bú shìさっき私に突っかかったの、後悔してる? そうでしょ?

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhēn yào yǒu shén me shì de huà yě lún bú dào nǐ qù zhǎo tā bà何かあったとしても あなたが父親に会いに行く番じゃない

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
yǐ hòu nà ér jiù shì wǒ de gōng zuò jiān nǐ kě yǐ suí shí lái jiān dū wǒこれからあそこは俺の作業部屋にする いつでも監視しに来ていい