中国語の対話での「但是今天确实是我不对 我先给你们道个歉」（dàn shì jīn tiān què shí shì wǒ bú duì wǒ xiān gěi nǐ men dào gè qiàn）の使い方
但是今天确实是我不对 我先给你们道个歉
でも今日は、確かに私が悪かったです まずはお二人に謝ります
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:49
zhuō shàng de jiǔ ne wǒ shì bú huì tiǎn de
桌上的酒呢 我是不会舔的
“テーブルの酒はどうしたんですか 私はへつらいません”
LINE 0230:52
PLAYING SCENEdàn shì jīn tiān què shí shì wǒ bú duì wǒ xiān gěi nǐ men dào gè qiàn
但是今天确实是我不对 我先给你们道个歉
“でも今日は、確かに私が悪かったです まずはお二人に謝ります”
LINE 0330:56
jīn tiān wǒ què shí yě shì bù néng hē jiǔ nǐ men kàn dào le
今天我确实也是不能喝酒 你们看到了
“今日は本当に酒が飲めないんです さっき見たでしょう”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 10 of 12)
HSK 3
0:03s
dàn shì ne rú guǒ liǎng wèi dà gē yuàn yì gěi wǒ yī cì shú zuì de jī huìただ もしお二人の兄さんが 償いのチャンスをくれるなら
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ nǎ pà hē dào wǒ wèi chū xiě wǒ dōu gěi nǐ men hē měi le hǎo ma胃から出血するまで飲んでも お二人を満足させます、いいですか
HSK 7
0:03s
nà jīn tiān bù hǎo yì sī le nà jiù xiān zhè yàng wǒ yào chè le今日はすみませんでした じゃあ、今日はこれで 先に失礼します
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǔ gè diǎn lìng wài wǒ hái kě yǐ wèi èr wèi qù shēn qǐng dào5ポイントか それと お二人のために申請して
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nín yǐ jīng bèi wǒ men gōng sī liè wèi jù jué wǎng lái hù leあなたはうちの会社で 取引お断りの相手になっています
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu rú guǒ bú shì wèi le chī fàn yě jiù méi yǒu bì yào jiàn miàn le今後、食事でもない限り 会う必要はありません
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s