中国語の対話での「可你们金纳迪贵呀」（kě nǐ men jīn nà dí guì ya）の使い方

kě可nǐ你men们jīn金nà纳dí迪guì贵ya呀

でもジンナーディは高いだろ

Idioms & Colloquial Expressions
jīn金
nà纳
dí迪
guì贵
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:14
rán然
hòu后
zhè这
pái牌
zi子
yě也
bǐ比
tā他
men们
dà大

“それにブランド力も向こうより上です”

LINE 0202:17
PLAYING SCENE
kě可
nǐ你
men们
jīn金
nà纳
dí迪
guì贵
ya呀

“でもジンナーディは高いだろ”

LINE 0302:19
wǒ dōu shuō le gěi nǐ dǎ jiǔ zhé nǐ qí shí suàn xià lái

我都说了 给你打九折 你其实算下来

“だから言ったじゃないですか 1割引にしますって 実際に計算してみると”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp02:17
TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 8 of 12)
然后蹬一个小时的椭圆机
HSK 7
0:03s
然后蹬一个小时的椭圆机
rán hòu dēng yí gè xiǎo shí de tuǒ yuán jīエリプティカルを1時間こいでる。
吃个早饭再进公司 整天特别精神
HSK 5
0:03s
吃个早饭再进公司 整天特别精神
chī gè zǎo fàn zài jìn gōng sī zhěng tiān tè bié jīng shén朝飯食ってから出社するんだ。 一日中、めちゃくちゃ元気だぞ。
所有的信息都在这个文件里面了
HSK 4
0:03s
所有的信息都在这个文件里面了
suǒ yǒu de xìn xī dōu zài zhè ge wén jiàn lǐ miàn le必要な情報は全部このファイルに入ってる。
然后呢 它其实也挺简单的 你后期要有什么不懂的
HSK 6
0:03s
然后呢 它其实也挺简单的 你后期要有什么不懂的
rán hòu ne tā qí shí yě tǐng jiǎn dān de nǐ hòu qī yào yǒu shén me bù dǒng deそれで、 実はそんなに難しくない。 後で分からないことがあったら、
你知道他们人都去哪儿了吗 不知道啊
HSK 2
0:03s
你知道他们人都去哪儿了吗 不知道啊
nǐ zhī dào tā men rén dōu qù nǎ ér le ma bù zhī dào aみんな、どこに行ったか分かりますか？ 知らないわ。
我也是临时决定回来一趟
HSK 5
0:03s
我也是临时决定回来一趟
wǒ yě shì lín shí jué dìng huí lái yī tàng私も急に戻ることにしたんです。
前期的项目我们基本完成了
HSK 6
0:03s
前期的项目我们基本完成了
qián qī de xiàng mù wǒ men jī běn wán chéng le前期の作業は、ほぼ完了しました。
后期的一些需要您来做决定
HSK 6
0:03s
后期的一些需要您来做决定
hòu qī de yī xiē xū yào nín lái zuò jué dìng後期のいくつかは、あなたの決裁が必要です。
项目的事呢 说得差不多了
HSK 5
0:03s
项目的事呢 说得差不多了
xiàng mù dì shì ne shuō dé chà bu duō leプロジェクトの件は、だいたい話し終わりました。
我这个人也不玩虚的 来点实际的
HSK 7
0:03s
我这个人也不玩虚的 来点实际的
wǒ zhè ge rén yě bù wán xū de lái diǎn shí jì de俺は口先だけのことはしない。 実際のものを用意した。
购物卡 一人一张
HSK 3
0:03s
购物卡 一人一张
gòu wù kǎ yī rén yī zhāngギフトカードを、1人1枚だ。
老板大气 谢谢肖总 谢谢肖总 来
HSK 7
0:03s
老板大气 谢谢肖总 谢谢肖总 来
lǎo bǎn dà qì xiè xiè xiào zǒng xiè xiè xiào zǒng láiボス、太っ腹ですね。 肖社長、ありがとうございます。ありがとうございます。 ほら。
谢什么谢呀 一人一张
HSK 5
0:03s
谢什么谢呀 一人一张
xiè shén me xiè ya yī rén yī zhāng何を礼なんか言ってるんだ。 1人1枚だぞ。
林老板 你好派头啊
HSK 5
0:03s
林老板 你好派头啊
lín lǎo bǎn nǐ hǎo pài tóu a林ボス、ずいぶん貫禄ですね。
一桌光烧烤就吃到上千
HSK 5
0:03s
一桌光烧烤就吃到上千
yī zhuō guāng shāo kǎo jiù chī dào shàng qiān焼き物だけで1卓1000超えだぞ。
这样的客人别的店请都请不来
HSK 3
0:03s
这样的客人别的店请都请不来
zhè yàng de kè rén bié de diàn qǐng dōu qǐng bù láiそんな客、他の店じゃ呼びたくても呼べない。
你还往外推啊 林老板
HSK 5
0:03s
你还往外推啊 林老板
nǐ hái wǎng wài tuī a lín lǎo bǎnそれを断るんですか、林ボス。
不是跟你说了吗 像我们这种店
HSK 3
0:03s
不是跟你说了吗 像我们这种店
bú shì gēn nǐ shuō le ma xiàng wǒ men zhè zhǒng diàn言っただろ。 うちみたいな店はな、
这运营成本就这么一点点
HSK 6
0:03s
这运营成本就这么一点点
zhè yùn yíng chéng běn jiù zhè me yì diǎn diǎn運営コストがこれっぽっちでも、
真的就没有钱 一箱一箱拿这洋酒
HSK 2
0:03s
真的就没有钱 一箱一箱拿这洋酒
zhēn de jiù méi yǒu qián yī xiāng yī xiāng ná zhè yáng jiǔ本当に金がないんだよ。 洋酒を箱で抱えるなんて無理だ。
← Prev123456789101112Next →