中国語の対話での「三级才给到终端门店吗 我真没想到」(sān jí cái gěi dào zhōng duān mén diàn ma wǒ zhēn méi xiǎng dào)の使い方
三级才给到终端门店吗 我真没想到
三次がやっと末端店舗に卸すだろ? 本当に想定外だった
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:09
yì bān bù dōu shì yī jí jīng xiāo shāng gěi èr jí èr jí gěi sān jí
一般不都是一级经销商给二级 二级给三级
“普通は一次の販売代理店が二次に流して 二次が三次に回して”
LINE 0212:12
PLAYING SCENEsān jí cái gěi dào zhōng duān mén diàn ma wǒ zhēn méi xiǎng dào
三级才给到终端门店吗 我真没想到
“三次がやっと末端店舗に卸すだろ? 本当に想定外だった”
LINE 0312:14
tā táng táng yí gè yī jí jīng xiāo shāng tā jìng rán hái zhí jiē kāi le mén diàn
他堂堂一个一级经销商 他竟然还直接开了门店
“あいつは堂々たる一次の販売代理店なのに 自分で直営の店まで出してたなんて”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 5 of 12)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn guī gēn dào dǐ hái shì yīn wèi zhí jiē xiāo shòu shì wǒ de duǎn bǎnだが結局は 直販が俺の弱点だったからだ

HSK 5
0:03s
wǒ jiù bù yīng gāi zài zhè kuài lǐng yù hé tā men zhè xiē lǎo xiāo shòu sī shāこの分野で あの古参の営業たちと張り合うべきじゃなかった

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
róng róng zěn me dǎ diàn huà ya ā fāng jiě gēn rén dǎ jià leロンロン なんで電話してるの? ア・ファン姐さんが人とケンカしたの

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
kě lián kě lián wǒ men huí jiā le huí jiā le wǒ hǎo hài pà yaかわいそうに 帰ろう、帰ろう すごく怖いよ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ men yào bù yào gēn rén lì zī yuán huì bào yī xià a私たち、これ 人事に報告したほうがいいですか?

HSK 6
0:03s
wǒ men gāng gāng fàn le yí gè cuò wù jīng bù qǐ zài lái yí gè俺たちはさっき、ひとつミスをした これ以上は重ねられない

HSK 1
0:03s
nǐ qù kàn yī xià ā fāng mǎi diǎn yíng yǎng pǐn hǎo yì diǎn deア・ファンの様子を見に行け 栄養のあるものを買って 少し良い品にしろ

HSK 7
0:03s