中国語の対話での「沈默我是挽回不了了」(shěn mò wǒ shì wǎn huí bù liǎo le)の使い方
沈默我是挽回不了了
シェン・モーはもう取り戻せない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:24
shì是
“そうだ。”
LINE 0220:26
PLAYING SCENEshěn沈
mò默
wǒ我
shì是
wǎn挽
huí回
bù不
liǎo了
le了
“シェン・モーはもう取り戻せない。”
LINE 0320:28
wǒ zhǐ néng xiǎng bàn fǎ wǎn huí bái dé ruì duì wǒ de guān gǎn bái dé ruì ma
我只能想办法挽回 白德瑞对我的观感 白德瑞嘛
“だから、取り戻せるものを取り戻すしかない。 バイ・ドゥー・ルイの俺への印象をな。 バイ・ドゥー・ルイはさ、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 9 of 12)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
gěi tā men liǎ dào zhēn de gěi wǒ dào diǎn yǐn liào jiù xíng leあの2人には本物を注いでやれ。 俺には飲み物を少しでいい。

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ zěn me kě néng méi hē ma nǐ zhè jiǔ bú shì jiǎ de ba飲んでないわけないでしょ。 その酒、偽物じゃないだろうな?

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
dàn shì jīn tiān què shí shì wǒ bú duì wǒ xiān gěi nǐ men dào gè qiànでも今日は、確かに私が悪かったです まずはお二人に謝ります

HSK 4
0:03s
jīn tiān wǒ què shí yě shì bù néng hē jiǔ nǐ men kàn dào le今日は本当に酒が飲めないんです さっき見たでしょう