中国語の対話での「我都说了 给你打九折 你其实算下来」（wǒ dōu shuō le gěi nǐ dǎ jiǔ zhé nǐ qí shí suàn xià lái）の使い方
我都说了 给你打九折 你其实算下来
だから言ったじゃないですか 1割引にしますって 実際に計算してみると
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:17
kě可
nǐ你
men们
jīn金
nà纳
dí迪
guì贵
ya呀
“でもジンナーディは高いだろ”
LINE 0202:19
PLAYING SCENEwǒ dōu shuō le gěi nǐ dǎ jiǔ zhé nǐ qí shí suàn xià lái
我都说了 给你打九折 你其实算下来
“だから言ったじゃないですか 1割引にしますって 実際に計算してみると”
LINE 0302:21
tā guì bù liǎo duō shǎo nín shuō shuō nín zhè jiǔ
它贵不了多少 您说说 您这酒
“そんなに高くならないですよ そうでしょう？ このお酒は”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 2 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
dà jiā sàn le a sàn le dōu shì wù huì hǎo le dōu shì wù huìみなさん解散、解散です 全部誤解です もういい 誤解だったんです
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ nán péng yǒu yī huì er jiù lái jiē wǒ le jīn ér bú shì zuì hòu yī tiān ma彼氏がもうすぐ迎えに来るの 今日は最終日じゃないの？
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
bú shì ba ā fāng jiě nǐ dōu zhè yàng le nǐ hái néng qù gàn huó aえ、ア・ファン姉さん そんな状態で まだ働くの？
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu pèng dào wēi ěr xùn de wǒ hái yào gēn tā men qiǎngいい？ これからウィルソンの連中に会ったら 私はまたあいつらと取り合うからね
HSK 6
0:03s
jiù shì dǎ tīng xià gè yuè de jīng zhǔn xiāo liàng shì bú shì要するに聞き込みだ 来月の正確な売上ってことだよね？
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
ràng tā men shàng tou jīng xiāo shāng zhī dào xíng wǒ míng bái上の販売代理店に知られちゃダメだ。 分かった、理解した。
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
méi cuò suǒ yǐ wǒ men cái yào diào chá kě yǐ shù píng zi yaその通り。だから調べるんだ。 ボトルを数えればいいじゃん。