中国語の対話での「什么鬼才蹭你啊 走了走了走了 下车下车」（shén me guǐ cái cèng nǐ a zǒu le zǒu le zǒu le xià chē xià chē）の使い方
什么鬼才蹭你啊 走了走了走了 下车下车
誰があんたにわざと触るかよ 行くぞ行くぞ、降りろ降りろ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:27
xíng le xíng le xíng le nǐ bié gēn tā shuō le bié gēn tā shuō le
行了行了行了 你别跟他说了 别跟他说了
“いいって、いいって もう彼に言うなよ 彼に言うのはやめて”
LINE 0202:30
PLAYING SCENEshén me guǐ cái cèng nǐ a zǒu le zǒu le zǒu le xià chē xià chē
什么鬼才蹭你啊 走了走了走了 下车下车
“誰があんたにわざと触るかよ 行くぞ行くぞ、降りろ降りろ”
LINE 0302:33
shén me jiào guǐ cái cèng nǐ wǒ gào sù nǐ rú guǒ bú shì gǎn shí jiān de huà
什么叫鬼才蹭你 我告诉你 如果不是赶时间的话
“「誰が触るか」ってどういう意味よ 言っとくけど 時間に追われてなかったら”
Show Information
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 2 of 3)
HSK 3
0:03s
hái ná nà ge bāo shuō shì shuō wǒ bèi rén bāo yǎng leそれに、あのバッグのことまで持ち出して。 「愛人に囲われてる」って言ってる。
HSK 7
0:03s
zhè fēng pó zi yī tīng kě bù jiù ná zhe dà dāo chōng guò lái le maあの狂った女がそれを聞いて、 包丁みたいなの持って突っ込んできたってわけ。
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yī huì er yě yào qù kāi gè huì nà huí tóu dǎ gěi nǐ bài bài私もこのあと会議があるの。 あとでかけ直すね。 じゃあね。
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
děng jǐng chá lái le dōu shì yǒu tóu yǒu liǎn de rén shì nǐ bú yào liǎn警察が来たら、 みんな顔の立つ人間なんだから。 恥知らずなのはあんたか、
HSK 3
0:03s
hòu lái ne tā bǐ wǒ wǎn chū lái yī huì er bù zhī zěn me de jiù kàn jiàn leそのあと彼女が、私より少し遅れて出てきて、 たまたま見かけたみたい。
HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī nǐ men suí biàn chī a rán hòu yǒu shén me xū yào de huàすみません 好きに食べてくださいね それで、何か必要なら
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nán rén jì rán dé le pián yi fù diǎn zé rèn yě shì yīng gāi de男が得をしたなら 責任を取るのも当然でしょ
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō suǒ yǐ shuō a fū qī jiù yīng gāi mén dāng hù duìいい？聞いて だからさ 夫婦は家柄が釣り合うべきなのよ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s