中国語の対話での「我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊」（wǒ dào dǐ shì wán yóu xì hái shì kǎo shì a chún cuì jiù shì zhé mó wán jiā a）の使い方
我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊
俺、ゲームしてんの？試験受けてんの？ ただプレイヤーを苦しめてるだけだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:39
hún lèi yóu xì běn shēn jiù yǐ jīng hěn nán le hái yào bèi shī
魂类游戏本身就已经很难了 还要背诗
“ソウルライク自体もう十分難しいのに さらに詩の暗記とか”
LINE 0238:42
PLAYING SCENEwǒ dào dǐ shì wán yóu xì hái shì kǎo shì a chún cuì jiù shì zhé mó wán jiā a
我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊
“俺、ゲームしてんの？試験受けてんの？ ただプレイヤーを苦しめてるだけだろ”
LINE 0338:45
hái méi yǒu rù kēng de xiōng dì men rù kēng xū jǐn shèn a
还没有入坑的兄弟们 入坑需谨慎啊
“まだ手を出してないみんな 沼に入るなら覚悟しろよ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 2 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nín hǎo wǒ men jiàn shēn fáng méi yǒu zuì hòu yī zǔ zhè yī shuōいらっしゃいませ。 当ジムでは、 「ラスト1セット」なんて言いません。
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì bú shì zhè ge yì si xiān shēng shì wǒ men lǎo bǎn guī dìng leいえ、そういう意味ではありません、お客様。 うちのオーナーの方針でして。
HSK 3
0:03s
bù yòng nǐ men bàn shén me yuè kǎ jì kǎ nián kǎ zhī lèi de xíng xíng xíng皆さまに 月会員・季節会員・年会員みたいなのは はいはいはい。
HSK 4
0:03s
bù hái shì bù ràng rén bàn ma nǐ men zhè me dà gè jiàn shēn fáng結局、作らせないってことだろ。 こんなデカいジムなのに、
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
péi zǒng wán quán zǒu le fǎn fāng xiàng gù kè lái jiàn shēn裴社長は完全に真逆を行ってます お客さんがジムに来るのは
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhī qián de dōu cí zhí le zǒng děi qǐng yī xiē xīn de lái a前の人たちはみんな辞めましたし 新しい人を雇わないと
HSK 7
0:03s