中国語の対話での「她肯定感受得到 对吧」(tā kěn dìng gǎn shòu dé dào duì ba)の使い方

kěndìnggǎnshòudào duìba

彼女には絶対伝わってる。 だろ?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:06
ér
qiě
yòng
xīn
yòng
xīn

それに、俺が本気かどうかなんて、

LINE 0205:08
PLAYING SCENE
tā kěn dìng gǎn shòu dé dào duì ba

她肯定感受得到 对吧

彼女には絶対伝わってる。 だろ?

LINE 0305:13
nà jiù zhù nǐ men xìng fú ba

那就祝你们 幸福吧

じゃあ、二人の 幸せを祈ってる。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp05:08
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 152 clips (Page 3 of 8)
必须全部纳入灵旗
HSK 7
0:03s
bì xū quán bù nà rù líng qí全部リンチーに統合する必要がある。
我不希望你退得过于狼狈
HSK 7
0:03s
wǒ bù xī wàng nǐ tuì dé guò yú láng bèiあなたには惨めに退いてほしくない。
顶麒的运作模式它已经过时了 过时
HSK 7
0:03s
dǐng qí de yùn zuò mó shì tā yǐ jīng guò shí le guò shíディンチーの運営モデルは、もう時代遅れだ。 時代遅れなら、
是会被钱收买的
HSK 7
0:03s
shì huì bèi qián shōu mǎi de金で買える。
这是人工智能写的 你随便翻一翻
HSK 6
0:03s
zhè shì rén gōng zhì néng xiě de nǐ suí biàn fān yī fānこれはAIが書いたものだ。 適当にめくってみろ。
这会对你带来怎么样的影响 造成怎么样的后果
HSK 5
0:03s
zhè huì duì nǐ dài lái zěn me yàng de yǐng xiǎng zào chéng zěn me yàng de hòu guǒそれがあなたにどんな影響を与えるのか どんな結果を招くのか
但说实话 诱惑力是挺大的
HSK 6
0:03s
dàn shuō shí huà yòu huò lì shì tǐng dà deでも正直 かなり魅力的なんだよね
只要你能好好写下去 三五年之后
HSK 4
0:03s
zhǐ yào nǐ néng hǎo hǎo xiě xià qù sān wǔ nián zhī hòuちゃんと書き続けられさえすれば 3~5年後には
我觉得人工智能可以帮助写作 但不能替代
HSK 6
0:03s
wǒ jué de rén gōng zhì néng kě yǐ bāng zhù xiě zuò dàn bù néng tì dàiAIは執筆の助けにはなると思う でも代わりにはならない
因为写作其实是一个笨功夫
HSK 5
0:03s
yīn wèi xiě zuò qí shí shì yí gè bèn gōng fuだって、書くのって結局は地道な作業だから
但如果你让人工智能替你写了 反馈又不错
HSK 6
0:03s
dàn rú guǒ nǐ ràng rén gōng zhì néng tì nǐ xiě le fǎn kuì yòu bù cuòでもAIに代筆させて 反応も良かったら
我能不能成为一个好作者 还不一定
HSK 4
0:03s
wǒ néng bù néng chéng wéi yí gè hǎo zuò zhě hái bù yí dìng私がいい作家になれるかどうかは まだ分からない
在三五年内肯定是飞速发展的
HSK 6
0:03s
zài sān wǔ nián nèi kěn dìng shì fēi sù fā zhǎn de3~5年で確実に急成長する
那现在和人工智能写作的作者 已经提前抢到了跑道
HSK 6
0:03s
nà xiàn zài hé rén gōng zhì néng xiě zuò de zuò zhě yǐ jīng tí qián qiǎng dào le pǎo dào今AIで書いている作家は もう先にレーンを確保してる
那不就是我们现在面临的难题吗
HSK 5
0:03s
nà bù jiù shì wǒ men xiàn zài miàn lín de nán tí maそれが今の私たちの難題じゃないですか
没有保底 就看你赌哪一头了
HSK 7
0:03s
méi yǒu bǎo dǐ jiù kàn nǐ dǔ nǎ yī tóu le保証はない どっちに賭けるかってことだね
我又不是你我怎么知道
HSK 3
0:03s
wǒ yòu bú shì nǐ wǒ zěn me zhī dào君じゃないんだから、分かるわけないだろ
还好我先走一步 躲过人工智能的冲击
HSK 6
0:03s
hái hǎo wǒ xiān zǒu yī bù duǒ guò rén gōng zhì néng de chōng jī俺は先に降りておいて助かったよ AIの衝撃を避けられた
所以你看 老还是有老的好处
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ kàn lǎo hái shì yǒu lǎo de hǎo chùだからほら 年を取るのも悪いことばかりじゃない
还是需要坚持每天去练习的
HSK 3
0:03s
hái shì xū yào jiān chí měi tiān qù liàn xí de毎日続けて鍛えないといけない