中国語の対話での「接地气 连个白板都没有」(jiē dì qì lián gè bái bǎn dōu méi yǒu)の使い方
接地气 连个白板都没有
庶民的ね。 ホワイトボードすらないじゃない。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:54
zhè这
ér儿
duō多
jiē接
dì地
qì气
a啊
“ここはすごく庶民的でいいだろ。”
LINE 0202:55
PLAYING SCENEjiē dì qì lián gè bái bǎn dōu méi yǒu
接地气 连个白板都没有
“庶民的ね。 ホワイトボードすらないじゃない。”
LINE 0302:59
nǐ kàn nǐ lǎo gōng tā zěn me zhè yàng ne wǒ jué de tā lí chéng gōng tài jìn
你看你老公 他怎么这样呢 我觉得他离成功太近
“あなたの旦那さんを見てよ。 どうしてあんななの? 彼は成功に近すぎて、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
kě nǐ dīng zhe wǒ mà suàn shén me běn shì a ruì jǐn nà me duō hé huǒ rénでも、私に張り付いて罵って、 それで何の能があるの? ルイジンにはパートナーが大勢いるし、

HSK 7
0:03s
yǒu běn shì nǐ qù zhǎo tā men ya nǐ gēn běn jiù bù gǎn文句があるなら、そっちに言いなさいよ。 どうせ、あなたには無理でしょ。

HSK 4
0:03s
wǒ yào ràng nǐ zài yě zhǎo bú dào gōng zuò nǐ jiù shì gè lā jī二度と働けないようにしてやる。 あんたはクズよ。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zuì xǐ huān gōng sī de dì fāng shì gōng sī gěi de qián duō a会社で一番好きなところは、 給料がいいところだって。

HSK 5
0:03s
què shí méi xiǎng dào dàn shì wǒ shuō de shì zhēn xīn huà ya確かに、想定外でした。 でも、本音だったんです。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
shěn zǒng de shǒu shēn dé wèi miǎn tài zhǎng le zhè ge shì wǒ zhī dào leシェン総は手を出しすぎです この件は把握しました

HSK 3
0:03s
hái shì bié ràng liáng dān níng qù le wǒ tīng shuō tā zuì jìn zài hé tā zhàng fūやはりリャン・ダンニンは行かせないでください 最近、彼女が夫と