中国語の対話での「你真是个王八蛋」(nǐ zhēn shì gè wáng bā dàn)の使い方
你真是个王八蛋
あんた、本当に最低なクズだって。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:15
wǒ我
zhǐ只
xiǎng想
duì对
tā他
shuō说
“私はただ、言ってやりたかった。”
LINE 0206:17
PLAYING SCENEnǐ你
zhēn真
shì是
gè个
wáng王
bā八
dàn蛋
“あんた、本当に最低なクズだって。”
LINE 0306:20
yóu由
cǐ此
kě可
jiàn见
“つまり私は、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
kě nǐ dīng zhe wǒ mà suàn shén me běn shì a ruì jǐn nà me duō hé huǒ rénでも、私に張り付いて罵って、 それで何の能があるの? ルイジンにはパートナーが大勢いるし、

HSK 7
0:03s
yǒu běn shì nǐ qù zhǎo tā men ya nǐ gēn běn jiù bù gǎn文句があるなら、そっちに言いなさいよ。 どうせ、あなたには無理でしょ。

HSK 4
0:03s
wǒ yào ràng nǐ zài yě zhǎo bú dào gōng zuò nǐ jiù shì gè lā jī二度と働けないようにしてやる。 あんたはクズよ。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zuì xǐ huān gōng sī de dì fāng shì gōng sī gěi de qián duō a会社で一番好きなところは、 給料がいいところだって。

HSK 5
0:03s
què shí méi xiǎng dào dàn shì wǒ shuō de shì zhēn xīn huà ya確かに、想定外でした。 でも、本音だったんです。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
shěn zǒng de shǒu shēn dé wèi miǎn tài zhǎng le zhè ge shì wǒ zhī dào leシェン総は手を出しすぎです この件は把握しました

HSK 3
0:03s
hái shì bié ràng liáng dān níng qù le wǒ tīng shuō tā zuì jìn zài hé tā zhàng fūやはりリャン・ダンニンは行かせないでください 最近、彼女が夫と