中国語の対話での「倒霉公司呗」(dǎo méi gōng sī bei)の使い方

dǎoméigōngbei

ツイてない会社だろ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:01
zài shén huá tiān dì kāi nián huì a shén me gōng sī zhè me tǔ háo

在神骅天地开年会啊 什么公司这么土豪

神骅天地で忘年会だってさ どこの会社だよ、金持ちすぎだろ

LINE 0212:05
PLAYING SCENE
dǎo
méi
gōng
bei

ツイてない会社だろ

LINE 0312:10
zhī
yáo
shì
rén
a

ルー・ジーヤオは人間じゃねえよ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp12:05
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 131 clips (Page 7 of 7)
裴总 这捞总到底什么来头啊
HSK 7
0:03s
péi zǒng zhè lāo zǒng dào dǐ shén me lái tou aペイ社長 このボス・ラオって、何者なんですか?
商业上的事 一句两句我很难跟你说清楚
HSK 5
0:03s
shāng yè shàng de shì yī jù liǎng jù wǒ hěn nán gēn nǐ shuō qīng chǔビジネスの話は 一言二言じゃ説明しきれない
现阶段先忍忍吧 不过他也向我们保证了
HSK 4
0:03s
xiàn jiē duàn xiān rěn rěn ba bù guò tā yě xiàng wǒ men bǎo zhèng le今はとりあえず我慢しよう ただ、向こうも約束はしてる
你也辛苦了 一边要管飞黄 还要写剧本
HSK 6
0:03s
nǐ yě xīn kǔ le yī biān yào guǎn fēi huáng hái yào xiě jù běnお前もお疲れ 飛黄を回しながら 脚本まで書いてるんだろ
我都忘了 你还是飞黄影视的负责人呢
HSK 4
0:03s
wǒ dōu wàng le nǐ hái shì fēi huáng yǐng shì de fù zé rén neそういえば忘れてた お前、飛黄映像の責任者だったな
也没有你代驾辛苦啊 我真没想到
HSK 4
0:03s
yě méi yǒu nǐ dài jià xīn kǔ a wǒ zhēn méi xiǎng dào社長の代行運転ほどじゃないですよ 正直、思わなかった
这事你能坚持这么久
HSK 3
0:03s
zhè shì nǐ néng jiān chí zhè me jiǔこんなに長く続けられるなんて
用得着这么大排场吗 领导要求
HSK 5
0:03s
yòng dé zhe zhè me dà pái chǎng ma lǐng dǎo yāo qiúここまで大げさにする必要あるか? 上の指示です
快快快 扶住了
HSK 2
0:03s
kuài kuài kuài fú zhù le早く早く! 支えたぞ!
使劲 扶稳了 扶稳了
HSK 7
0:03s
shǐ jìn fú wěn le fú wěn le力入れて! しっかり支えて、しっかり!
扶住 扶住啊 捞总 捞总
HSK 7
0:03s
fú zhù fú zhù a lāo zǒng lāo zǒng支えて、支えてって! ボス・ラオ! ボス・ラオ!