中国語の対話での「就这么定了」（jiù zhè me dìng le）の使い方

jiù就zhè这me么dìng定le了

それで決まりです

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就
zhè这
me么
dìng定
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:27
cóng jīn wǎng hòu nín chī ròu wǒ hē tāng zán men hù lì gòng yíng

从今往后 您吃肉我喝汤 咱们互利共赢

“これからは あなたが肉、私はスープでいいです お互いウィンウィンでいきましょう”

LINE 0215:32
PLAYING SCENE
jiù就
zhè这
me么
dìng定
le了

“それで決まりです”

LINE 0315:35
xiǎo小
lǐ李
zǒng总

“李社長”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp15:32
TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 3 of 6)
我怎么知道 你自己问辛特助啊 你帮我劝劝她
HSK 2
0:03s
我怎么知道 你自己问辛特助啊 你帮我劝劝她
wǒ zěn me zhī dào nǐ zì jǐ wèn xīn tè zhù a nǐ bāng wǒ quàn quàn tā知るわけないだろ。 自分でシン特別補佐に聞けよ。 お前から説得してくれ。
我跟她说她不听 她天天就翻我白眼
HSK 5
0:03s
我跟她说她不听 她天天就翻我白眼
wǒ gēn tā shuō tā bù tīng tā tiān tiān jiù fān wǒ bái yǎn俺が言っても聞かないんだ。 毎日俺に白目だぞ。
不打我卡里啊 辛特助没跟你说吗
HSK 2
0:03s
不打我卡里啊 辛特助没跟你说吗
bù dǎ wǒ kǎ lǐ a xīn tè zhù méi gēn nǐ shuō ma俺の口座に入ってないんだ？ シン特別補佐から聞いてません？
裴总怎么了 高兴了 你看看
HSK 3
0:03s
裴总怎么了 高兴了 你看看
péi zǒng zěn me le gāo xìng le nǐ kàn kàn裴社長、どうしました？ 嬉しいんだろ、ほら見ろよ。
今天人那么齐 我们合张影
HSK 5
0:03s
今天人那么齐 我们合张影
jīn tiān rén nà me qí wǒ men hé zhāng yǐng今日はみんな揃ってるし、 写真撮りましょうよ。
什么 李石给树懒投了两千万
HSK 5
0:03s
什么 李石给树懒投了两千万
shén me lǐ shí gěi shù lǎn tóu le liǎng qiān wàn何だって？ リー・シーがナマケモノに2000万投資したのか。
请受我一拜
HSK 3
0:03s
请受我一拜
qǐng shòu wǒ yī bàiどうか一礼させてください
你懂什么 生意场嘛
HSK 6
0:03s
你懂什么 生意场嘛
nǐ dǒng shén me shēng yì chǎng ma何も分かってないな 商売の世界ってのはな
菜上齐了 请慢用
HSK 5
0:03s
菜上齐了 请慢用
cài shàng qí le qǐng màn yòngお料理、揃いました ごゆっくりどうぞ
你直接给我转账不行吗
HSK 4
0:03s
你直接给我转账不行吗
nǐ zhí jiē gěi wǒ zhuǎn zhàng bù xíng ma直接振り込んでくれたらダメですか
我请你去茗府吃饭 你是百般地推脱
HSK 7
0:03s
我请你去茗府吃饭 你是百般地推脱
wǒ qǐng nǐ qù míng fǔ chī fàn nǐ shì bǎi bān dì tuī tuō茗府にご馳走しようとしても あれこれ理由をつけて断るのに
这你总吃得惯了吧
HSK 7
0:03s
这你总吃得惯了吧
zhè nǐ zǒng chī dé guàn le baこれなら口に合うでしょう？
我连房贷都要断供了 你今天吃的这一顿
HSK 4
0:03s
我连房贷都要断供了 你今天吃的这一顿
wǒ lián fáng dài dōu yào duàn gōng le nǐ jīn tiān chī de zhè yī dùn住宅ローンも滞納しそうで 今日のこの一食で
希望可以解了裴总的 燃眉之急啊
HSK 6
0:03s
希望可以解了裴总的 燃眉之急啊
xī wàng kě yǐ jiě le péi zǒng de rán méi zhī jí a裴社長の 当面の急場をしのげればと
金川还有什么 垃圾的投资项目吗
HSK 6
0:03s
金川还有什么 垃圾的投资项目吗
jīn chuān hái yǒu shén me lā jī de tóu zī xiàng mù ma金川にまだ クソみたいな投資案件ってあります？
一眼看过去 就可以拯救我人生
HSK 7
0:03s
一眼看过去 就可以拯救我人生
yī yǎn kàn guò qù jiù kě yǐ zhěng jiù wǒ rén shēng一目見ただけで 俺の人生を救えて
我必须要那种神兵天降 别人都不愿意碰
HSK 5
0:03s
我必须要那种神兵天降 别人都不愿意碰
wǒ bì xū yào nà zhǒng shén bīng tiān jiàng bié rén dōu bù yuàn yì pèng俺には天から降ってくるレベルの一手が必要だ 誰も触りたがらない
项目越大越好 投得越多越好
HSK 5
0:03s
项目越大越好 投得越多越好
xiàng mù yuè dà yuè hǎo tóu dé yuè duō yuè hǎo案件はデカければデカいほどいい 投資額も多ければ多いほどいい
我好像是有点明白了
HSK 3
0:03s
我好像是有点明白了
wǒ hǎo xiàng shì yǒu diǎn míng bái leなんとなく分かってきました
我还真想到一个
HSK 1
0:03s
我还真想到一个
wǒ hái zhēn xiǎng dào yí gèちょうど一つ思い当たります
← Prev123456Next →