中国語の対話での「这里淋雨就是家常便饭」(zhè lǐ lín yǔ jiù shì jiā cháng biàn fàn)の使い方
这里淋雨就是家常便饭
雨に降られるのは日常茶飯事なの
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:48
nǐ kàn qǐ lái hái tǐng xiǎng shòu a shì a hóng jǐng kào hǎi wǒ shì hóng jǐng rén
你看起来还挺享受啊 是啊 宏景靠海 我是宏景人
“まんざらでもなさそうだね そうよ 宏景は海沿いだから 私も宏景の出身で”
LINE 0202:54
PLAYING SCENEzhè这
lǐ里
lín淋
yǔ雨
jiù就
shì是
jiā家
cháng常
biàn便
fàn饭
“雨に降られるのは日常茶飯事なの”
LINE 0303:02
zhè yǔ shuō xià jiù xià yào bù zán men lái bù jí le pǎo
这雨说下就下 要不咱们 来不及了 跑
“急に降ってきたな どこか… もう間に合わない 走ろう”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
míng míng shì tā men xiān dòng de shǒu qī fù tóng xué ràng wǒ kàn jiàn le先に手を出したのは奴らです 他人をいじめてるのを見たから

HSK 6
0:03s
dǎ jià huì yǐng xiǎng wǒ kǎo shì chéng jì de zěn me kě néng shì wǒケンカなんかしたら 成績に響きます 僕のはずがありません

HSK 7
0:03s
nǐ bù kě néng wǒ jiù yǒu kě néng shì ma quán xiào dōu zhī dào nǐ pí qì bào zàoお前じゃないって言うなら じゃあ俺だって言うのか? お前がキレやすいのは 学校中が知ってる

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ gēn zhǔ rèn shuō shí huà zhè liǎ hùn dàn zěn me qī fù nǐ deこいつらに何をされたか 金主任に本当のことを言って

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yí dìng shì bèi diào bāo le zhǔ rèn bú shì nǐ gāng cái de shū neすり替えられました 先生 さっきの教科書はどこだ?

HSK 7
0:03s
nǐ shén me yì si a tā liǎ zhè me qī fù nǐ wǒ liǎ zhè me bāng nǐどういう意味だ? あいつらにいじめられて 俺たちが助けてやったのに

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
yào wǒ shuō duō shǎo biàn wǒ gēn tā jiù shì qù shàng cè suǒ de lù shàng何度も言わせるな 俺たちはトイレに行く途中で

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàng nǐ zhè zhǒng rén pèi dāng lǎo shī ma nǐ zěn me shuō huà ne- あんたみたいなのが教師かよ - おまえ その口の利き方は何だ