中国語の対話での「培养新人作者就是劳民伤财」(péi yǎng xīn rén zuò zhě jiù shì láo mín shāng cái)の使い方
培养新人作者就是劳民伤财
新人育成は手間も金もかかる
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:04
jīn今
tiān天
xià下
wǔ午
hái还
yǒu有
xīn新
zuò作
zhě者
cè策
huà划
huì会
ne呢
“今日の午後は新作家の企画会もある”
LINE 0229:06
PLAYING SCENEpéi培
yǎng养
xīn新
rén人
zuò作
zhě者
jiù就
shì是
láo劳
mín民
shāng伤
cái财
“新人育成は手間も金もかかる”
LINE 0329:08
wǒ men xiàn zài hái dǔ bù qǐ hěn yǒu kě néng jiù kē lì wú shōu
我们现在还赌不起 很有可能就颗粒无收
“今のうちは博打は打てない 何も得られない可能性も高い”
Show Information
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ zhè me yòng xīn dì zài xiě ne nǐ hǎo bàng a xiě dé zuì hǎo leこんなに真剣に書いてるのに すごいよ、最高に書けてる

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
fǒu zé nǐ zhēn de yī jué bù zhèn le tā shì huì xīn téng zì zéじゃないと君が本当に立ち直れないから。 心配で、責任も感じるんだよ。

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
méi yǒu kàn guò zhè me hǎo de wén zhè wén fēng què shí xī lì a què shí xī lìこんなに良い作品、初めてだ。 文体が本当に鋭い。 確かに鋭い。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men zài tǎo lùn ne zhè yīng gāi shì yí gè gǎi tóu huàn miàn de lǎo shǒu今ちょうど話してたんだ。 これは名前を変えたベテランだと思う。

HSK 3
0:03s