中国語の対話での「否则你真的一蹶不振了 他是会心疼自责」（fǒu zé nǐ zhēn de yī jué bù zhèn le tā shì huì xīn téng zì zé）の使い方
否则你真的一蹶不振了 他是会心疼自责
じゃないと君が本当に立ち直れないから。 心配で、責任も感じるんだよ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:27
xiǎng zhe nǐ qiān yuē xīn zuò zhě gěi gè jī huì mào gè tóu
想着你签约新作者 给个机会冒个头
“新人作家を契約させて 表に出るチャンスをやりたかったんだ。”
LINE 0219:31
PLAYING SCENEfǒu zé nǐ zhēn de yī jué bù zhèn le tā shì huì xīn téng zì zé
否则你真的一蹶不振了 他是会心疼自责
“じゃないと君が本当に立ち直れないから。 心配で、責任も感じるんだよ。”
LINE 0319:35
dàn shì ne zì zūn xīn yòu hěn qiáng
但是呢 自尊心又很强
“でもさ プライドがやたら高いし”
Show Information
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
zěn me zhè huì er yòu mài rén qíng gěi wǒ le zhè bú shì yī jǔ liǎng dé maそれがなんで今さら 私に恩を売ってるのよ 一石二鳥だろ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
tíng gèng yí gè lǐ bài duì nǐ lái shuō shí zài shì tài xiǎo yì si le1週間更新を止めるくらい お前にとっては朝飯前だろ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yào wǒ shuō ya zhè shì jiù shì pián yi líng yì kǎi gēn zhào lán xīn le私に言わせれば 得するのはリン・イーカイとチャオ・ランシンよ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ é le tā duō shǎo qián a zhè me chuāng shāng hòu yīng jī zhàng ài deいくら巻き上げたのよ PTSDみたいになってるじゃない
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lín zhǎn qiào xiàn zài chéng le guāng gǎn sī lìng duō duō shǎo shǎo gēn wǒ yǒu diǎn guān xìリン・ジャンチャオは今、孤立無援だ 多少なりとも俺のせいでもある
HSK 7
0:03s
wǒ zhè tíng gèng yí gè yuè yě jiù suàn shì yì diǎn liáng xīn bǔ cháng ma俺が1か月止めるのは せめてもの良心の埋め合わせさ
HSK 5
0:03s
tā yào shì néng zhuā dé zhù zhè jī huì tā jiù néng dōng shān zài qǐこのチャンスをつかめれば 彼女は再起できる
HSK 4
0:03s
shuí bù xiǎng gěi yí gè piào liàng nǚ hái zi dāng gài shì yīng xióng nǐ shuō shì bú shì可愛い子のために ヒーローになりたいだろ そう思わないか？
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s