中国語の対話での「这就跟第一次分手 第一次离婚一样」(zhè jiù gēn dì yī cì fēn shǒu dì yī cì lí hūn yī yàng)の使い方
这就跟第一次分手 第一次离婚一样
初めての別れみたいなもので 初めての離婚と同じだよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:35
dì第
yī一
cì次
jīng经
lì历
zhè这
zhǒng种
shì事
ba吧
“こんなの、初めてでしょ”
LINE 0202:39
PLAYING SCENEzhè jiù gēn dì yī cì fēn shǒu dì yī cì lí hūn yī yàng
这就跟第一次分手 第一次离婚一样
“初めての別れみたいなもので 初めての離婚と同じだよ”
LINE 0302:43
zǒng shì huì yǒu nà me yī zhèn zi chuǎn bù guò qì
总是会有那么一阵子 喘不过气
“しばらくはどうしても 息が詰まって”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn shì tā zhǎo wǒ bāng le máng wǒ yě hěn lè yì bāng mángでも 彼女に頼まれましたし、 喜んでお手伝いします。

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
rú guǒ èr wèi méi wèn tí de huà hòu xù de hé tóng wǒ huì bāng máng chǔ lǐお二人がよろしければ 以降の契約は私が手配します。

HSK 3
0:03s
yuè kuài yuè hǎo zuì hǎo shì zhè ge yuè wǒ jiù néng ná dào qián早ければ早いほどいい。 できれば今月中に金を受け取りたい。

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
jiù xiàng jiā lǐ méi yǒu fā shēng guò rèn hé shì qíng yī yàng家で何も起きてないみたいに 何事もなかったかのように。

HSK 6
0:03s
wǒ mā zhī qián yì zhí kàn tā de xiǎo shuō gǎi biān de diàn shì jùうちの母が前に 彼女の小説原作のドラマばかり見てた。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
yī shēng shàng wǔ zhǎo wǒ le ràng wǒ gēn nǐ shāng liáng yī xià今朝、医者が私のところに来た。 あなたと相談するようにって。