中国語の対話での「这就跟第一次分手 第一次离婚一样」(zhè jiù gēn dì yī cì fēn shǒu dì yī cì lí hūn yī yàng)の使い方
这就跟第一次分手 第一次离婚一样
初めての別れみたいなもので 初めての離婚と同じだよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:35
dì第
yī一
cì次
jīng经
lì历
zhè这
zhǒng种
shì事
ba吧
“こんなの、初めてでしょ”
LINE 0202:39
PLAYING SCENEzhè jiù gēn dì yī cì fēn shǒu dì yī cì lí hūn yī yàng
这就跟第一次分手 第一次离婚一样
“初めての別れみたいなもので 初めての離婚と同じだよ”
LINE 0302:43
zǒng shì huì yǒu nà me yī zhèn zi chuǎn bù guò qì
总是会有那么一阵子 喘不过气
“しばらくはどうしても 息が詰まって”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zuò rén bù néng zhè me méi yǒu liáng xīn ba nǐ jiào wǒ deそんな恩知らずな人間じゃダメでしょ。 あなたが教えたんだよ。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
bù rán zán men sān gè lián gè xià jiǎo de dì fāng dōu méi yǒuじゃなきゃ私たち3人 足の踏み場もなかった。

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng yào zài zhǎng zhū huí lái zhī qián bǎ zhè xiē dōu bān hǎo掌珠が戻る前に 全部運び終えたくて。

HSK 3
0:03s
nǐ shuō bù bān jiā ba wǒ hái bù zhī dào zì jǐ yǒu zhè me duō dōng xī引っ越さないならさ、 自分にこんなに物があるって気づかなかった。

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
huì bú huì yǒu yī tiān tā hū rán jiù bà gōng jiù fèi leいつか急に動かなくなったりして 使い物にならなくなったらどうしよう。

HSK 6
0:03s
nǐ yào dān xīn nǐ yòng diàn nǎo xiě ma xiàn zài dà jiā dōu yòng diàn nǎo xiě心配なら、パソコンで書けばいいじゃん。 今はみんなパソコンで書いてるよ。