中国語の対話での「让他答应别再缠着我」（ràng tā dā yìng bié zài chán zhe wǒ）の使い方

More Clips From Episode

Total 202 clips (Page 6 of 11)

HSK 3

0:03s

咱得听裴总的

zán dé tīng péi zǒng de俺たちはPei Qian社長の言う通りにしよう。

HSK 6

0:03s

那陈垒走了 咱们再招一个新的驻唱歌手呗

nà chén lěi zǒu le zán men zài zhāo yí gè xīn de zhù chàng gē shǒu bei陳塁が辞めたなら、 新しい常駐シンガーを雇えばいいだろ。

HSK 4

0:03s

再说了 不是还有我呢吗

zài shuō le bú shì hái yǒu wǒ ne maそれにさ、 俺がいるじゃないか。

HSK 7

0:03s

我上去接着唱 这是我的主打歌呀

wǒ shàng qù jiē zhe chàng zhè shì wǒ de zhǔ dǎ gē ya俺が上がって歌い続けるよ。 これは俺の持ち歌なんだ。

HSK 6

0:03s

这个咱们楼上装电梯 是街道给牵的头

zhè ge zán men lóu shàng zhuāng diàn tī shì jiē dào gěi qiān de tóuこの上の階にエレベーターを付ける件は、 町内会が音頭を取ってくれたんですよ。

HSK 5

0:03s

怎么这施工队一来 你们又变卦了呢 是呀

zěn me zhè shī gōng duì yī lái nǐ men yòu biàn guà le ne shì yaなのに工事業者が来た途端、 なんでまた話を変えるんですか。 そうですよ。

HSK 5

0:03s

你们家是不是都已经签过字了 对呀

nǐ men jiā shì bú shì dōu yǐ jīng qiān guò zì le duì yaそちらももうサインしましたよね？ そうだよ。

HSK 6

0:03s

现在为什么又不同意了呢 去年是去年的局面

xiàn zài wèi shén me yòu bù tóng yì le ne qù nián shì qù nián de jú miànそれなのに、今さらなんで反対なんです？ 去年は去年の状況だ。

HSK 3

0:03s

楼上的是不用爬楼了 我们一楼怎么办

lóu shàng de shì bù yòng pá lóu le wǒ men yī lóu zěn me bàn上の階は階段を上らなくて済む。 じゃあ1階の俺らはどうなるんだ。

HSK 5

0:03s

胡搅蛮缠啊 这是 就那么点空间

hú jiǎo mán chán a zhè shì jiù nà me diǎn kōng jiānそれは言いがかりだろ。 あの狭いスペースが、

HSK 5

0:03s

都让你这电梯给占了 那前头那点空间

dōu ràng nǐ zhè diàn tī gěi zhàn le nà qián tou nà diǎn kōng jiānエレベーターに全部取られるじゃないか。 あそこの前のスペースは、

HSK 5

0:03s

是属于公共空间 对呀 看你之前

shì shǔ yú gōng gòng kōng jiān duì ya kàn nǐ zhī qián共有スペースでしょ。 そうだよ。 前はさ、

HSK 5

0:03s

你要不同意你就别答应 对吧 是不是想坐地起价呀

nǐ yào bù tóng yì nǐ jiù bié dā yìng duì ba shì bú shì xiǎng zuò dì qǐ jià ya反対なら最初から断ればよかっただろ。 今さら上乗せを狙ってるんじゃないの？

HSK 5

0:03s

干什么呀你们 怎么的呀

gàn shén me ya nǐ men zěn me de ya何なんだよ、お前ら。 なんだってんだ。

HSK 6

0:03s

显你们人多 声高 有理呀 我告诉你们啊

xiǎn nǐ men rén duō shēng gāo yǒu lǐ ya wǒ gào sù nǐ men a人数が多くて声がでかけりゃ正しいのかよ。 言っとくけどな、

HSK 3

0:03s

也爬不了几天了

yě pá bù liǎo jǐ tiān leどうせあと何日も上れないだろ。

HSK 7

0:03s

你嚷嚷了呀 你这叫不讲理 你又嚷嚷了

nǐ rāng rang le ya nǐ zhè jiào bù jiǎng lǐ nǐ yòu rāng rang leあんたが怒鳴ったんだよ。 それは筋が通ってない。 ほら、また怒鳴ってる。

HSK 4

0:03s

你答应了你就装啊

nǐ dā yìng le nǐ jiù zhuāng a同意したなら付けろよ。

HSK 6

0:03s

你根本不是对手 是吧 你们要是肯商量

nǐ gēn běn bú shì duì shǒu shì ba nǐ men yào shì kěn shāng liángお前じゃ相手にならない。 だろ？ ちゃんと話し合う気があるなら、

HSK 5

0:03s

对呀 你提 这样吧

duì ya nǐ tí zhè yàng baそうだよ、言ってみて。 じゃあこうしよう。

← Prev1234567891011Next →