中国語の対話での「对不起 女士 我们不可以 随意透露客人的信息的」（duì bù qǐ nǚ shì wǒ men bù kě yǐ suí yì tòu lù kè rén de xìn xī de）の使い方
对不起 女士 我们不可以 随意透露客人的信息的
申し訳ございません、奥様。 当ホテルでは、 お客様の情報をお伝えできません。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:34
suǒ yǐ rú guǒ tā rù zhù de huà nà wǒ yě xiǎng kāi yī jiān fáng
所以如果他入住的话 那我也想开一间房
“もし宿泊しているなら、 私も部屋を取りたいんです。”
LINE 0231:37
PLAYING SCENEduì bù qǐ nǚ shì wǒ men bù kě yǐ suí yì tòu lù kè rén de xìn xī de
对不起 女士 我们不可以 随意透露客人的信息的
“申し訳ございません、奥様。 当ホテルでは、 お客様の情報をお伝えできません。”
LINE 0331:39
nín kě yǐ zì jǐ lián xì yī xià nín xiān shēng wèn yī xià
您可以自己联系一下您先生 问一下
“ご主人に直接ご連絡いただき、 ご確認ください。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 4 of 12)
HSK 7
0:03s
wàn yī rén lì zī yuán zhǎo tā tán huà de shí hòu shuō nǐ bèi cái leもし人事が面談で、 「君はリストラだ」って言った時、
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yòu bú shì méi bèi rén dǒu chū lái guò xiàn zài bú shì hǎo hǎo de maお前、バラされたことがないわけじゃないだろ。 今だって平気でやってるじゃないか。
HSK 7
0:03s
tā yè jì diàn dǐ dà jiā yǒu mù gòng dǔ shuí yě bāng bù liǎo tāあいつの実績は最下位だ。 みんな見て分かってる。 誰にも助けられない。
HSK 6
0:03s
qí shí shēn biān dà duō shù de rén a dōu bèi táo tài dé chà bu duō le実際、周りの大半の人は、 ほとんど淘汰されていきます。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
hǎo xiàng shì shuō lái zì yí gè chéng yǔ jiào pò jiǎn chéng diéことわざが由来だって聞きました。 「繭を破り蝶になる」っていう。
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī bái dé ruì yǒu yī jiàn shì qíng wàng le gēn nǐ jiāo dàiすみません、バイ・ダー・ルイ。 一つ、伝え忘れていました。
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào gōng sī zuì dà de jīng xiāo shāng xiàn zài bèi tā niē zài shǒu shàng leまさか会社最大の代理店が 今じゃあいつの手のひらの上だ。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jué de bái dé ruì yě bú shì zhēn xīn xiǎng yòng zhào méiバイ・ダー・ルイも 本気でチャオ・メイを使う気じゃない。