中国語の対話での「我说你怎么那么不要脸」（wǒ shuō nǐ zěn me nà me bú yào liǎn）の使い方
我说你怎么那么不要脸
よくもまあ、そんなに厚かましいわね。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:27
què bǎ wǒ gěi cái le bú shì nǐ hái yǒu shuí
却把我给裁了 不是你还有谁
“切られたのは私だった。 あんたじゃなきゃ誰なのよ。”
LINE 0209:30
PLAYING SCENEwǒ我
shuō说
nǐ你
zěn怎
me么
nà那
me么
bú不
yào要
liǎn脸
“よくもまあ、そんなに厚かましいわね。”
LINE 0309:31
nǐ shì bú shì yǐ wéi suǒ yǒu rén dōu bù zhī dào nǐ bù jiù shì kào shuì
你是不是以为所有人都不知道 你不就是靠睡
“みんなが知らないとでも思ってるの？ どうせ寝て取り入っただけでしょ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 10 of 12)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
dāng rán shì bù gòu le wǒ men liǎng gè dà nán rén nǎ lǐ hǎo wánもちろんそれじゃ足りない。 男2人で何が楽しいんだよ。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zuò chū diǎn bù lǐ zhì bù dào dé de shì qíng jiù bù hǎo le ma理性も道徳もないことをしでかしたら 困るだろ。
HSK 4
0:03s
shén me qíng kuàng a zhī dào nǐ néng hē méi xiǎng dào nǐ zhè me néng hēどういう状況だよ。 酒が強いのは知ってたけど ここまでとは思わなかった。
HSK 4
0:03s
wǒ shàng wǔ zài háng zhōu kāi huì shùn biàn lái shàng hǎi jiàn jiàn péng yǒu午前中は杭州で会議だったの。 ついでに上海で友達に会いに来た。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wàn yī wǒ méi kàn zhù nǐ nǐ jiù bèi rén jiǎn zǒu le duō wēi xiǎn私が見てなかったら 誰かに連れていかれるよ。 危ないでしょ。
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me huì tū rán qù shàng hǎi de zhè ge huí tóu zài shuōなんで急に上海に行ったんだ？ それは後で話す。
HSK 5
0:03s
wǒ gāng cái zài zhè ge jiǔ diàn de jiǔ bā lǐ miàn pèng dào dǒng yuè leさっきこのホテルのバーで ドン・ユエに会ったの。