中国語の対話での「虎落平阳被犬欺啊」(hǔ luò píng yáng bèi quǎn qī a)の使い方
虎落平阳被犬欺啊
虎も落ち目になれば犬に噛まれる、か。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:07
hái zhēn yǐ wéi tā shì lái shàng bān zhuàn qián de ne
还真以为他是 来上班赚钱的呢
“本気で 稼ぎに来てると思うだろうな。”
LINE 0221:18
PLAYING SCENEhǔ虎
luò落
píng平
yáng阳
bèi被
quǎn犬
qī欺
a啊
“虎も落ち目になれば犬に噛まれる、か。”
LINE 0321:20
zì自
jǐ己
xuǎn选
de的
lù路
ma嘛
“自分で選んだ道だしな。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 1 of 4)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu kāi wán xiào wǒ shì rèn zhēn de jì rán nǐ zhè me zhēn xīn冗談じゃありません。 本気です。 そこまで本気なら、

HSK 5
0:03s
zhōu zǒng bù hǎo yì sī wǒ duì zhè xiē yè wù bù tài shú liàn bù guò nǐ fàng xīnゾウ社長、すみません。 こういう業務はまだ不慣れで…。 でも、ご安心ください。

HSK 3
0:03s
wǒ lí kāi téng dá lái tiān huǒ shì bié yǒu yòng xīn dàn shì nǐ fàng xīn俺が飛躍を辞めて天火に来たのは、 裏があると思うでしょう。 でも、安心してください。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shén me jiāo liú qǐ lái fāng biàn wǒ kàn nǐ shì fāng biàn jiān shì wǒ何が「やり取りしやすい」だよ 監視しやすいってだけだろ

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
cóng zhì zuò shàng lái shuō jiǎn zhí cū cāo dào lìng rén fà zhǐ作りの面で言えば、 粗すぎて目も当てられません。