中国語の対話での「衣服是压箱底的吧 什么压箱底的」（yī fú shì yā xiāng dǐ de ba shén me yā xiāng dǐ de）の使い方
衣服是压箱底的吧 什么压箱底的
タンスの奥から引っ張り出した服だろ 何がタンスの奥だよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
29:05
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你今天穿得好奇怪啊 你穿得不奇怪 我怎么奇怪 | nǐ jīn tiān chuān dé hào qí guài a nǐ chuān dé bù qí guài wǒ zěn me qí guài | 今日の格好、なんか変だぞ お前のほうが変じゃないか 俺のどこが変なんだよ |
| 2▶ | 衣服是压箱底的吧 什么压箱底的 | yī fú shì yā xiāng dǐ de ba shén me yā xiāng dǐ de | タンスの奥から引っ張り出した服だろ 何がタンスの奥だよ |
| 3 | 好重的樟脑球味道 | hǎo zhòng de zhāng nǎo qiú wèi dào | 防虫剤の匂いがきついんだよ |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s
gěi wǒ yí gè wǒ yě yào gěi wǒ yě qiān yí gè wǒ xiān lái de私にも1枚、私も欲しい 私にも1つサインして 私が先に来たの
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men dōu tè bié chóng bài nǐ wǒ men zài zhè ér děng nín hǎo jiǔ le私たち、あなたに憧れてるんです ここでずっと待ってたんです
HSK 4
0:03s
dōu fā zhe guāng ne nǐ men zhī dào wǒ shì shuí a nín shì wǒ men yuè hǎi deキラキラしてるじゃないか 俺が誰だか分かってるのか あなたは私たちユエハイ町の
HSK 6
0:03s
shì nǎ jiàn shì ràng nǐ men zhè ge chóng bài de ya shuō shuō kàn何がきっかけで、そんなに 憧れるようになったんだ 言ってみろ
HSK 6
0:03s
nín wèi yuè hǎi xiàn shēn ya nín jiù shì wǒ men de yīng xióngあなたがユエハイのために尽くしたからです あなたは私たちの英雄です
HSK 7
0:03s
wǒ men de xìng fú zhuó xiǎng nà nín de xìng fú zěn me bàn ya wèi dà jiā gōng zuò私たちの幸せを考えてくれるって じゃあ、あなたの幸せはどうするんですか みんなのために働くことが
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
sān gè zì ma yī xiě wán rén jiā zhí jiē bǎ nà ge zhǐ sī diào jiù zǒu leその3文字を書き終えたら 相手が紙をビリッと破って そのまま行っちまった
HSK 6
0:03s
wǒ shuō dé duì bú duì ma wù shāng wù shāng wù shāng wù shāng wù shāng俺の言った通りだろ？ 誤爆だ、誤爆 誤爆、誤爆、誤爆だって
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
huó míng bái diǎn nǐ zhè máo bìng dé gǎi a wǒ gēn nǐ shuō xǐng xǐngしっかり生きろって その癖、直さなきゃダメだぞ いいか、聞けよ 目を覚ませ