中国語の対話での「衣服是压箱底的吧 什么压箱底的」（yī fú shì yā xiāng dǐ de ba shén me yā xiāng dǐ de）の使い方
衣服是压箱底的吧 什么压箱底的
タンスの奥から引っ張り出した服だろ 何がタンスの奥だよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
29:05
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你今天穿得好奇怪啊 你穿得不奇怪 我怎么奇怪 | nǐ jīn tiān chuān dé hào qí guài a nǐ chuān dé bù qí guài wǒ zěn me qí guài | 今日の格好、なんか変だぞ お前のほうが変じゃないか 俺のどこが変なんだよ |
| 2▶ | 衣服是压箱底的吧 什么压箱底的 | yī fú shì yā xiāng dǐ de ba shén me yā xiāng dǐ de | タンスの奥から引っ張り出した服だろ 何がタンスの奥だよ |
| 3 | 好重的樟脑球味道 | hǎo zhòng de zhāng nǎo qiú wèi dào | 防虫剤の匂いがきついんだよ |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
dù jì zhě wǒ yī tīng jiù shì nǐ wǒ shén me shí hòu dōu yǒu shí jiān aドゥ記者 声を聞いた瞬間、お前だって分かったよ 俺はいつだって時間あるよ
HSK 6
0:03s
bié bié bié bié bié jiě zhèn zhǎng nǐ nǐ zhè yàng nǐ xiān bié jī dòngやめて、やめて、やめろって シエ町長、あんた…そんなことして まず落ち着いてください
HSK 2
0:03s
méi shì méi shì nǐ chuān hǎo yī fú de bú shì nǐ děng zhe wǒ a大丈夫、大丈夫 ちゃんと服を着てくださいよ いや、俺を待ってろよ
HSK 3
0:03s
shén me jiào wǒ gēn tā yì qǐ gàn xià qù wǒ yì zhí shì chǎng zhǎng「俺があいつと」って 「一緒に続ける」って何だよ 俺はずっと工場長だ
HSK 5
0:03s
wéi rén mín fú wù dāng zhōng qù gāo fēng liàng jié shén me gāo fēng liàng jié人民への奉仕に捧げるんだ 高潔な志ってやつだ 何が高潔だよ
HSK 6
0:03s
nǐ dào le yuè hǎi nǐ yī kàn shá dōu méi yǒu nǐ nǎo zi lǐ xiàn zài yǒuユエハイに来てみろ 見渡しても何もない でも頭の中にはもう
HSK 2
0:03s
nà shì shén me zhè shì xī wàng lái de shì xī wàng zhè zhuō zi bǎn dèngそれが何か分かるか それは希望だ やって来るのは希望なんだ この机に椅子
HSK 2
0:03s
shuí mǎi de jiù zhè ge píng píng guàn guàn de zhè xiē dōng xī誰が買ったと思う？ この瓶だの壺だの こういう物は
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zán men fù zá shì qíng jiǎn dān huà jiù nǐ zhí jiē gào sù wǒややこしい話は単純にする だから、はっきり言え
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng yào shén me yàng de yī èr sān sì wǔ nǐ gěi wǒ liè chū láiどんな人がいいんだ 1、2、3、4、5って 条件を並べてくれ
HSK 7
0:03s
nǐ yě pèi hé wǒ men yī xià bié gū fù wǒ men duì nǐ de yī piàn xīn yìあなたも協力してください 俺たちの 気持ちを無駄にするな