ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「肯定受不了委屈啊」(kěn dìng shòu bù liǎo wěi qū a)の使い方

肯定受不了委屈啊

kěn dìng shòu bù liǎo wěi qū a

屈辱なんて、きっと耐えられないぞ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
19:42
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1点到为止diǎn dào wéi zhǐやり過ぎは禁物だ
2肯定受不了委屈啊kěn dìng shòu bù liǎo wěi qū a屈辱なんて、きっと耐えられないぞ
3点到为止diǎn dào wéi zhǐほどほどにな

More Clips From Episode

Total 89 clips (Page 3 of 5)
还有 你在月海 一言堂的好日子 可要到头了
HSK 3
0:03s
hái yǒu nǐ zài yuè hǎi yī yán táng de hǎo rì zi kě yào dào tóu leそれから、 あなたがユエハイ町で 独りで仕切ってきたいい時代も、 もう終わりです。
你 你这小姑娘 怎么就油盐不进哪你
HSK 4
0:03s
nǐ nǐ zhè xiǎo gū niáng zěn me jiù yóu yán bù jìn nǎ nǐき、君って娘は、 どうしてそんなに聞く耳を持たないんだ。
你父母年纪大了 谁照顾他们呀
HSK 5
0:03s
nǐ fù mǔ nián jì dà le shuí zhào gù tā men ya両親は年寄りだ。 誰が面倒を見るんだ。
以后还要麻烦你 多照顾她
HSK 4
0:03s
yǐ hòu hái yào má fán nǐ duō zhào gù tāこれからもお世話になると思います どうか面倒を見てやってください
一定 一定
HSK 3
0:03s
yí dìng yí dìngもちろん、もちろんです
数风流人物 还看今朝啊
HSK 4
0:03s
shù fēng liú rén wù hái kàn jīn zhāo a英雄を数えるなら やっぱり今の時代だな
算是我先送大家的 一份见面礼 这 这使不得
HSK 6
0:03s
suàn shì wǒ xiān sòng dà jiā de yī fèn jiàn miàn lǐ zhè zhè shǐ bù dé私から皆さんへの、先のご挨拶ということで 顔合わせの手土産です こ、これはいけません
这使不得 拿着 拿着 拿着 俗话说
HSK 2
0:03s
zhè shǐ bù dé ná zhe ná zhe ná zhe sú huà shuōそんな、受け取れません いいから、持ってって、持ってって ことわざにもあるでしょう
走走走 行行行 那谢谢了 那 那我走了啊
HSK 3
0:03s
zǒu zǒu zǒu xíng xíng xíng nà xiè xiè le nà nà wǒ zǒu le a行こう行こう はいはい、じゃあありがとう じゃ、じゃあ行きますね
这书记真有心啊 就知道我好这口
HSK 7
0:03s
zhè shū jì zhēn yǒu xīn a jiù zhī dào wǒ hǎo zhè kǒuこの書記、ほんと気が利くわ 俺がこれ好きなの、分かってんだよ
来来 大家一起 不是我买的 不用谢我
HSK 3
0:03s
lái lái dà jiā yì qǐ bú shì wǒ mǎi de bù yòng xiè wǒほらほら、みんなで一緒に 俺が買ったんじゃないぞ 礼なんか言うなよ
不是你买的 那谁买的 晓得 晓得
HSK 1
0:03s
bú shì nǐ mǎi de nà shuí mǎi de xiǎo de xiǎo deお前が買ったんじゃないのか? じゃあ誰が買ったんだ? 分かる分かる
今日同饮庆功酒
HSK 5
0:03s
jīn rì tóng yǐn qìng gōng jiǔ今日はみんなで祝杯だ
再来一个 去去去
HSK 1
0:03s
zài lái yí gè qù qù qùもう一個くれ あっち行け行け
那个乐队那儿 好吧 好嘞 书记 好 好的 书记
HSK 7
0:03s
nà ge yuè duì nà ér hǎo ba hǎo lei shū jì hǎo hǎo de shū jìあの楽隊のところへ行く、いいな 了解です、書記 よし 分かりました、書記
新镇长要来了 你不等等啊 有你就够了呀
HSK 5
0:03s
xīn zhèn zhǎng yào lái le nǐ bù děng děng a yǒu nǐ jiù gòu le ya新しい町長が来るんだぞ 待ってりゃいいのに お前がいりゃ十分だろ
我知道你心里面 受委屈了 没有 没有
HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào nǐ xīn lǐ miàn shòu wěi qū le méi yǒu méi yǒuお前が心の中で 悔しい思いをしてるのは分かってる いや、そんなことないです
这个 是 是我食言了
HSK 1
0:03s
zhè ge shì shì wǒ shí yán leそれは、そうです 俺が約束を破った
对不起了 我知道 不是你的问题
HSK 1
0:03s
duì bù qǐ le wǒ zhī dào bú shì nǐ de wèn tíすまなかった 分かってます、あなたのせいじゃない
不是 不是 不是 是我的问题 是我的问题
HSK 1
0:03s
bú shì bú shì bú shì shì wǒ de wèn tí shì wǒ de wèn tíいや、違う違う違う 俺の問題だ 俺の責任だ