中国語の対話での「虽然被你们公司过河拆桥的行为 气个半死」（suī rán bèi nǐ men gōng sī guò hé chāi qiáo de xíng wéi qì gè bàn sǐ）の使い方
虽然被你们公司过河拆桥的行为 气个半死
お前らの会社に用が済んだら切り捨てられて、 半分キレてたくせに。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:07
nà那
ge个
lǎo老
bù不
sǐ死
de的
yě也
zhè这
me么
shuō说
“あのくたばり損ないも、そう言ってた。”
LINE 0213:09
PLAYING SCENEsuī rán bèi nǐ men gōng sī guò hé chāi qiáo de xíng wéi qì gè bàn sǐ
虽然被你们公司过河拆桥的行为 气个半死
“お前らの会社に用が済んだら切り捨てられて、 半分キレてたくせに。”
LINE 0313:11
dàn hái shì shuō yī mǎ guī yī mǎ fēi yào wǒ lái cān jiā
但还是说一码归一码 非要我来参加
“それでも「それはそれ、これはこれ」だってさ。 無理やり参加させられた。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
lián hē jiǔ dōu yào lǐ xìng wǒ yòu zěn néng bù lǐ xìng酒を飲むのにも理性が必要なら、 私が理性的でいないわけがない。
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zěn me kě néng shōu guò tā lǐ ne gēn nǐ lián xì de shìそんな人から贈り物なんて受け取るはずがないです あなたと連絡を取っていたのは
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ néng shōu yǎng tā de huà nà dāng rán zài hǎo bù guò leもしあなたが引き取ってくれるなら それが一番助かる
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié jué de liǎng wàn kuài bù duō hěn duō rén dōu yǒu zhè ge wù qū2万が少ないなんて思うな。 そう勘違いしてる人は多い。
HSK 3
0:03s
kě zhè yàng dà jiā huì bú huì rèn wéi zhè ge jú shì wǒ zuò deでも、これだと皆が 仕組んだのは私だと思わないか？
HSK 6
0:03s
nǐ dāng chū hái jué de lǐ dōng míng chū yū ní ér bù rǎn shì gè hǎo rén neお前、前は リー・ドンミンは泥に染まらないって いい人だと思ってたろ。
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bìng hòu mì yuè qī zhè me kuài jiù jié shù le jiāo lǜ bei病み上がりの優しさ、もう終わったのかよ。 不安なんだろ。