中国語の対話での「但是毕竟跟我沾亲带故吧」(dàn shì bì jìng gēn wǒ zhān qīn dài gù ba)の使い方
但是毕竟跟我沾亲带故吧
でも、結局のところ、私たちは婚姻関係で繋がっているんです。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:06
tā shì yǒu xiē bù chéng qì zuò shì yǒu diǎn hùn dàn
他是有些不成器 做事有点混蛋
“彼は少々役に立たない。 彼はちょっと嫌な奴だ”
LINE 0227:09
PLAYING SCENEdàn但
shì是
bì毕
jìng竟
gēn跟
wǒ我
zhān沾
qīn亲
dài带
gù故
ba吧
“でも、結局のところ、私たちは婚姻関係で繋がっているんです。”
LINE 0327:11
jiā家
lǐ里
rén人
ràng让
wǒ我
hǎo好
hǎo好
zhào照
gù顾
tā他
“家族は彼をしっかり面倒見てほしいと言っていました。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ qiǎng rén qiǎng dì pán wǒ men dōu rěn le nǐ bié nòng zhè pò wán yì érあなたたちは人々と領土を奪っている。 私たちは皆、それを我慢していた。 こんなガラクタには手を出さない方がいい。

HSK 5
0:03s
zài zhè zhuāng shén nòng guǐ de wǒ gào sù nǐ lài zhèng tiān nà xiē yīn yáng hé tóngこれはただの変人たちの集まりだ 私はあなたに言います 頼正天の二重契約

HSK 5
0:03s
nǐ shuō yǒu méi yǒu yī zhǒng kě néng shì nǐ bǎ lài zhèng tiān gěi nòng jìn qù de ya可能性はありますか? 頼正天を刑務所送りにしたのはあなたでしょう。

HSK 4
0:03s
shì wǒ nòng de lài zhèng tiān yī shí èr niǎo nòng sǐ liǎng gè頼正天に迷惑をかけたのは私だ。 一石二鳥 2人を殺す

HSK 2
0:03s
wǒ cái bù wǒ zěn me kě néng a dà gē wǒ wǒ yě méi zhè nǎo私はしません どうしてそんなことがあり得るんだ、兄弟? 私 私にはそういう頭脳はありません。

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ néng cáng dé zhè me shēn zhè xiē dōng xī nǐ quán tūn le君はそれをとてもうまく隠せる あなたはこれら全てを飲み込んだ。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
bié suí biàn nǎ yī tiáo gǒu dōu néng zài wǒ miàn qián cǎi yī jiǎoどんな犬でもいいから選んではいけない みんな私の足を踏んでもいいよ。

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s