中国語の対話での「你不就是想说我们孩子成绩差 踢不踢球都一样」（nǐ bù jiù shì xiǎng shuō wǒ men hái zi chéng jì chà tī bù tī qiú dōu yī yàng）の使い方
你不就是想说我们孩子成绩差 踢不踢球都一样
つまり 成績の悪い子は 何をしても同じだと 言いたいんですね
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:50
yì si jiù shì tī qiú kě néng bú huì yǐng xiǎng tā men de xué xí
意思就是 踢球 可能不会影响他们的学习
“つまり サッカーは 勉強への影響は 大きくない可能性があります”
LINE 0236:56
PLAYING SCENEnǐ bù jiù shì xiǎng shuō wǒ men hái zi chéng jì chà tī bù tī qiú dōu yī yàng
你不就是想说我们孩子成绩差 踢不踢球都一样
“つまり 成績の悪い子は 何をしても同じだと 言いたいんですね”
LINE 0336:59
yòng dé zhe zhè me guǎi wān mò jiǎo ma wǒ bú shì zhè ge yì si
用得着这么拐弯抹角吗 我不是这个意思
“- 遠回しに言わなくても 分かりますよ - そういう意味ではありません [禁煙]”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 8 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì yí dìng yào xiāng xìn xué xiào huì bǎ zhè ge wèn tí chǔ lǐ hǎo deですが学校を信じてください この件はきちんと対応します
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ men de lǐng duì xiǎo lín lǎo shī lái xiǎo lín lǎo shīこちらがチーム顧問の林先生です さあ 林先生
HSK 6
0:03s
wǒ xiāng xìn xiǎo lín lǎo shī yí dìng huì gěi nǐ men yí gè mǎn yì de dá fù de林先生なら きっと皆様に ご納得いただける説明をしてくれます
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men xué xiào bù jiù shì yīn wèi wǒ men hái zi xué xí chéng jì chà diǎn学校は うちの子たちの 成績が少し悪いからって
HSK 7
0:03s
bān gàn bù zài gàn má ne duì ya zěn me bù ràng tā men qù aクラス委員は何してるんですか - そうですよ - 何であの子たちはやらないんですか
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn jù wǒ suǒ zhī tā men gāo yī shàng bàn xué qī hái yǒu xùn liànでも私の知る限り 彼らは高１の１学期までは 練習していましたが
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men kě yǐ duì bǐ yī xià tā men liǎng gè xué qī de chéng jì biàn huà２つの学期の成績の変化を 比べてみましょう
HSK 6
0:03s