中国語の対話での「啥意思 咋了 凭啥扣我钱」（shá yì si zǎ le píng shá kòu wǒ qián）の使い方
啥意思 咋了 凭啥扣我钱
shá yì si zǎ le píng shá kòu wǒ qián
どういう意味だよ どうした なんで俺の金を天引きすんだよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
27:53
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咋了 有啥问题呢 没有没有没有 | zǎ le yǒu shá wèn tí ne méi yǒu méi yǒu méi yǒu | なんだよ、何か問題か いえいえ、何でもないです |
| 2▶ | 啥意思 咋了 凭啥扣我钱 | shá yì si zǎ le píng shá kòu wǒ qián | どういう意味だよ どうした なんで俺の金を天引きすんだよ |
| 3 | 业务科让扣的 这上写得很明白 找业务科 业务科 | yè wù kē ràng kòu de zhè shàng xiě dé hěn míng bái zhǎo yè wù kē yè wù kē | 業務科の指示で引いてるんだ ここに明記してある 業務科に言え、業務科に！ |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 1 of 11)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bǎ bāo zi gěi gōng lì lì yòng yī xià nǐ shuō tā zǎ dài le ya tā huì ma包子をゴン・リリにちょっと貸せ。 あいつが持ってたって、どういうことよ。 あの子、できるの？
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo lì hài a shá shí hòu liàn de chuī huǒ hái tǐng lì hài de méi xiǎng dàoすごすぎるって！ いつ練習したの？ 吹き火、かなり上手いじゃん。 まさかだったわ。
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ shì zǎ cóng xiàn chéng pá dào shěng chéng de私は知らない。 あんたが県城から省城まで、どうやって這い上がったかは知らん。
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zài chī zài chī chī měi huí tóu nǐ yào shì è le jiù shàng wǒ zhè ér láiまだ食え、まだ食え。うまいぞ あとで腹減ったら 俺んとこ来いよ
HSK 4
0:03s
wǒ diāo lǎo hēi bù guǎn chī shéi de hē shéi de ná shéi de wǒ dōu gěi qián俺、刁老黒は誰の飯食っても 誰の酒飲んでも、何もろても ちゃんと金は払う
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s