中国語の対話での「劲那么大呀 你放开我」(jìn nà me dà ya nǐ fàng kāi wǒ)の使い方

jìnmeya fàngkāi

力強すぎ!離してよ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:50
gěi
děng
zhe
a

覚えてなさいよ

LINE 0218:52
PLAYING SCENE
jìn nà me dà ya nǐ fàng kāi wǒ

劲那么大呀 你放开我

力強すぎ!離してよ

LINE 0318:57
zhè lǐ shì yī yuàn nǐ bà gāng zuò wán shǒu shù nǐ mài jiǔ mài bù chū qù

这里是医院 你爸刚做完手术 你卖酒卖不出去

ここは病院だ お前の父親は手術したばかりだ 酒が売れないからって

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp18:52
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 1 of 10)
能说说你上一份工作 是因为什么结束的吗
HSK 4
0:03s
néng shuō shuō nǐ shàng yī fèn gōng zuò shì yīn wèi shén me jié shù de ma前の仕事について話してもらえますか どうして辞めることになったんですか
我觉得不太适合我 我还是想要做业务
HSK 5
0:03s
wǒ jué de bù tài shì hé wǒ wǒ hái shì xiǎng yào zuò yè wù私にはあまり向いてないと思いました やっぱり営業の仕事がしたいんです
你确定你现在说的都是真的
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng nǐ xiàn zài shuō de dōu shì zhēn de今言ったことは全部本当だと断言できるのか
李总 您觉得呢
HSK 3
0:03s
lǐ zǒng nín jué de ne李社長、どうお考えですか
本来不应该给你这个机会
HSK 4
0:03s
běn lái bù yīng gāi gěi nǐ zhè ge jī huì本来なら君に与えるべき機会じゃなかった
他胡说 事情不是这样的 因为在办公室
HSK 7
0:03s
tā hú shuō shì qíng bú shì zhè yàng de yīn wèi zài bàn gōng shìあの人はでたらめです そんな話じゃありません だってオフィスでのことですし
你刚才就没说谎吗
HSK 7
0:03s
nǐ gāng cái jiù méi shuō huǎng maさっきは嘘をつかなかったのか
这行业就这么大 低头不见抬头见的
HSK 5
0:03s
zhè háng yè jiù zhè me dà dī tóu bú jiàn tái tóu jiàn deこの業界は狭い 嫌でも顔を合わせることになる
就算大家知道他在胡说 也不愿意给自己找麻烦
HSK 7
0:03s
jiù suàn dà jiā zhī dào tā zài hú shuō yě bù yuàn yì gěi zì jǐ zhǎo má fánみんなが彼の嘘だと分かっていても 自分から面倒を背負いたくはない
但最讨厌抱团作恶
HSK 4
0:03s
dàn zuì tǎo yàn bào tuán zuò èでも徒党を組んで悪さするのが一番嫌いだ
你还真来了 不然呢
HSK 5
0:03s
nǐ hái zhēn lái le bù rán ne本当に来たんだな 来るに決まってるでしょ
等着你来我家摁门铃吗
HSK 2
0:03s
děng zhe nǐ lái wǒ jiā èn mén líng maあなたがうちまで来て呼び鈴押すのを待てって?
但你比我想象中有耐心
HSK 5
0:03s
dàn nǐ bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng yǒu nài xīnでも、あなたは思った以上に我慢強かった
其实上次采访你的时候 我就发现
HSK 5
0:03s
qí shí shàng cì cǎi fǎng nǐ de shí hòu wǒ jiù fā xiàn実はこの前、あなたに取材した時に 気づいたの
你已经知道我跟李总的事了
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ jīng zhī dào wǒ gēn lǐ zǒng de shì leあなたは私と李社長のことを、もう知ってたって
你知道我知道 我知道你知道
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zhī dào nǐ zhī dàoあなたは私が知ってると知ってて 私はあなたが知ってると分かってる
只有李总一个人不知道
HSK 3
0:03s
zhǐ yǒu lǐ zǒng yí gè rén bù zhī dào知らないのは李社長だけ
你看看你现在这个样子
HSK 4
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ xiàn zài zhè ge yàng zi今の自分の姿を見てみなよ
看上去是挺光鲜亮丽的
HSK 7
0:03s
kàn shàng qù shì tǐng guāng xiān liàng lì de見た目は確かに華やかで綺麗だけど
是你脱衣服和别人睡觉换来的
HSK 4
0:03s
shì nǐ tuō yī fú hé bié rén shuì jiào huàn lái de服を脱いで、他人と寝て手に入れたんでしょ